Текст песни Инна Мень - Иллюзия случайных неслучайностей

  • Исполнитель: Инна Мень
  • Название песни: Иллюзия случайных неслучайностей
  • Дата добавления: 18.11.2020 | 21:14:19
  • Просмотров: 115
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Автор:
Виктория Чембарцева
Музыка:
Ennio_Morricone

Войти в чужую жизнь случайной кошкой
по классикам нескрипнувших паркетин.
Спуститься тенью с пыли потолочной
от паутинной отделившись лени...
Смотреть бумажным ангелом открыток
немодных и в поблекшей позолоте...
Не отражать заспинности улыбок,
и в каждодневной не искать заботе
своих следов. И в радости при встрече,
и в скомканных привычках расставаний
не быть рукой опущенной на плечи,
ни слухом в ожидании признаний...
Не спрашивать о планах и началах...
Не изнывать от страха: «что потом?»
Войти случайно… и остаться в малом –
единственным подобранным ключом
к чужому миру двери отворивши:
пролиться летним щебетаньем птиц...
и взвесью солнечной летящих листьев...
и образом с исписанных страниц...
и заунывным дребезжаньем стёкол
под зимним натиском колючих звёзд...
и мотыльком, заснувшим на осколках
горчащих льдин давно застывших слёз...
степной волной под ветром... майским маком...
ладонями прижатыми к земле...
и стрекозой, рисованною лаком
на изумрудно-палевом крыле…
За чутким сном под органзою утра
и влажностью чуть приоткрытых губ,
сомненьем в замешательстве минутном
в предощущении, что где-то ждут
войти в чужую жизнь случайной кошкой…
Не изменив реальности никак,
пройти по краю счастья осторожно,
оставив след, исчезнуть, как пустяк…

Перевод песни

Author:
Victoria Chembartseva
Music:
Ennio_Morricone

Enter someone else's life as a random cat
on the classics of non-creaky parquet flooring.
Descend as a shadow from the dust of the ceiling
separated from the cobweb laziness ...
Watch paper angel postcards
unfashionable and in faded gilding ...
Do not reflect the backs of smiles
and do not look for care in everyday life
their tracks. And in joy when we meet
and in the crumpled habits of parting
do not be a hand on your shoulders,
not by rumor in anticipation of confessions ...
Don't ask about plans and beginnings ...
Do not languish with fear: "then what?"
Enter by chance ... and stay in small -
the only matched key
Opening the doors to a foreign world:
spill the summer chirping of birds ...
and a suspension of solar flying leaves ...
and the image from the pages covered with writing ...
and the mournful rattling of glass
under the winter onslaught of thorny stars ...
and a moth falling asleep on the shards
bitter ice floes of long-frozen tears ...
steppe wave in the wind ... May poppy ...
with palms pressed to the ground ...
and a dragonfly painted with varnish
on the emerald-yellow wing ...
For a light sleep under the organza of the morning
and the moisture of slightly parted lips,
doubt in the momentary confusion
in the presentiment that they are waiting somewhere
enter someone else's life as a random cat ...
Without changing reality in any way,
walk on the edge of happiness carefully,
leaving a trace, disappear like a trifle ...

Смотрите также:

Все тексты Инна Мень >>>