Текст песни Иван Семёнович Козловский - Чорнii брови, карii очi

  • Просмотров: 160
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Чорнiï бровы, карiï очi,
Тэмнi, як нiчка, яснi, как дэнь!
Ой, очi, очi, очi дiвочi,
Де ж ви навчилысь зводить людэй?

Вас i немає, а ви мов тута,
Свiтите в душу, як двi зорi.
Чи в вас улыта якась отрута,
Чи, може, справдi вы знахарi?

Чорнiï бровы – стрiчкы шовковi,
Все б тiльки вами я любувавсь.
Карiï очi, очi дiвочi,
Все б тiльки я дивывся на вас!

Чорнiï бровы, карiï очi!
Страшно дивыться пiд час на вас:
Не будеш спати нi вдень, нi вночи,
Все будеш думать, очi, про вас.

Перевод песни

Чорнiï бровы , карiï глаза,
Тэмнi , как нiчка , ясные , как дэнь !
Ой , глаза , глаза , глаза девичьи ,
Где же вы навчилысь сводит людэй ?

Вас i нет, а вы как тут,
Мир в душе, как две звезды .
Или в вас улыта какой-то яд ,
Или действительно вы знахарi ?

Чорнiï бровы - стрiчкы шелковые ,
Все бы только вами я любовался .
Карiï глаза , глаза девичьи ,
Все бы только я дивывся вас!

Чорнiï бровы , карiï глаза !
Страшно дивыться во время вас :
Не будешь спать ни днем , ни ночью,
Все будешь думать , глаза , о вас.

Смотрите также:

Все тексты Иван Семёнович Козловский >>>