Текст песни
Смотрит вожатый, смотрят пионеры -
Что за отряд показался вдали.
Лейся песнь моя, пионерская
Буль-буль-буль, баклажечка походная моя.
То ли Сокольники, то ли Хамовники -
Издали не видно откуда мы идём.
Лейся песнь моя, пионерская
Буль-буль-буль, баклажечка походная моя.
Так напевая, стройно шагая,
Вдоль по дорожке отряд наш идёт.
Лейся песнь моя, пионерская
Буль-буль-буль, баклажечка походная моя.
Лица загорелые, взоры очень смелые -
Вот он, наш первый Сокольничий отряд.
Лейся песнь моя, пионерская
Буль-буль-буль, баклажечка походная моя.
Да здравствуют Советы и наш первый отряд!
В стремленьи к комсомолу сердца наши горят.
Лейся песнь моя, пионерская
Буль-буль-буль, баклажечка походная моя.
Эту мы песню закончим друзья -
Красному знамени: "Гип-гип, ура!"
Лейся песнь моя, пионерская
Буль-буль-буль, баклажечка походная моя.
Перевод песни
The counselor is watching, the pioneers are watching -
What a squad appeared in the distance.
Leisya my song, pioneer
Bul-bul-bul, my travel luggage.
Either Sokolniki, or Khamovniki -
From a distance you can't see where we're coming from.
Leisya my song, pioneer
Bul-bul-bul, my travel luggage.
So humming, walking harmoniously,
Our detachment is walking along the path.
Leisya my song, pioneer
Bul-bul-bul, my travel luggage.
The faces are tanned, the eyes are very bold -
Here it is, our first Falconry squad.
Leisya my song, pioneer
Bul-bul-bul, my travel luggage.
Long live the Soviets and our first detachment!
Our hearts burn in striving for the Komsomol.
Leisya my song, pioneer
Bul-bul-bul, my travel luggage.
This song we will finish friends -
Red banner: "Hip-hip, hurray!"
Leisya my song, pioneer
Bul-bul-bul, my travel luggage.