Текст песни
Перед игрой малышам можно показать мягкую игрушку — кошечку. Попросить показать, как она разговаривает. Можно погладить её по шёрстке. Посмотреть, какие у неё ушки (маленькие).
1 куплет:
«Наш котёнок очень грустный…» — сидят на корточках, сделав руками маленькие ушки и качают головой в такт музыке.
«Котик, котик…» — поднимаются на ноги и хлопают в ладоши.
«Твои лапки хороши…» — движение «фонарики».
Проигрыш:
Дети выполняют танцевальные движения по показу педагога (выставляют ножку на каблучок, кружатся, шлёпают по ногам, подпрыгивают, и т.д.)
Перевод песни
Before the game, kids can be shown a soft toy - a kitty. Ask to show how she talks. You can stroke her fur. See what her ears are (small).
Verse 1:
"Our kitten is very sad ..." - they squat, making small ears with their hands and shaking their heads in time to the music.
"Cat, cat ..." - get to their feet and clap their hands.
"Your paws are good ..." - movement "flashlights".
Losing:
Children perform dance movements as shown by the teacher (put their feet on a heel, spin, slap on their feet, jump, etc.)
Смотрите также: