Текст песни
Объясните ребёнку, что вы будете играть в «музыкальные прятки». Предложите спрятаться за стульчик, под натянутое одеяло, но предупредите — «когда услышишь, как играют погремушки — выбегай и бери одну, чтобы поиграть вместе со мной».
Проигрыш и 1 куплет: «Все детишки убежали…» — ребёнок прячется, взрослый ходит по комнате — ищет малыша.
2 куплет.
«Погремушки, погремите…»
Взрослый играет на погремушках. Малыш выбегает, берёт одну из них у взрослого. Во время проигрыша взрослый вместе с ребёнком играют под музыку на погремушках.
Перевод песни
Explain the child that you will play "Music Hypers". Offer to hide behind the chair, under a stretched blanket, but warn - "When you hear how the rattles play - run away and take one to play with me."
Loss and 1 verse: "All the kids ran away ..." - a child hides, adult walks around the room - looking for a baby.
2 verse.
"Rattles, rice ..."
Adult plays the rattles. The baby runs away, takes one of them in an adult. During the loss, adults together with the child play music on the ratios.
Смотрите также: