Текст песни Колизей - Кровь Не Вода

  • Исполнитель: Колизей
  • Название песни: Кровь Не Вода
  • Дата добавления: 21.02.2019 | 08:15:45
  • Просмотров: 2026
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Кровь Не Вода

Инферно:

День догорает, и тебя пугает каждый шорох,
За порогом сумерек растают все оттенки скоро,
Закат швырнул в окно лучей кровавое соцветье -
Там страшно - за порогом ночи, за порогом смерти…

За порогом смерти нет законов, правил, норм, морали,
За порогом ночи всё безумно, словно в Зазеркалье,
И вокруг на всём горит кроваво-алая подсветка -
Зачем ты мне открыла клетку?

Инферно:

На шаг впереди -
Тебе не уйти!

Эва:

Ведь кровь – это не вода.
Город, словно западня, -
В поисках меня
Он следует по пятам.

Ищет путь ко мне -

Инферно:

Как в кошмарном сне…

Инферно и Эва:

Ведь кровь – это не вода.

Эва:

Голод жжёт его огнём -
Он теперь ведом
Единственным божеством…

Инферно:

Кровь не вода!
Жажда
Всё решает…

Поверь в последствия, которых ты не представляла,
Не отрицай, что силы зла на волю выпускала,
Ты права, боясь меня, и по-другому не бывает -
Я - зверь, а звери убивают.

Инферно:

На шаг впереди -
Тебе не уйти!

Эва:

Ведь кровь – это не вода.
Город, словно западня, -
В поисках меня
Он следует по пятам.
Ищет путь ко мне -

Инферно:

Как в кошмарном сне…

Инферно и Эва:

Ведь кровь – это не вода.

Эва:

Голод жжёт его огнём -
Он теперь ведом
Единственным божеством…

Инферно:

Кровь не вода!

Ненавижу солнце
И не чувствую тепла,
Больше не вернётся
Жизнь – её ты отняла,
Но и в мёртвом сердце
Нет покоя - только боль,
Никуда не деться -
Просто одержим тобой...

Эва:

Не бьётся сердце,
И пальцам ледяным
Не отогреться –
Боюсь я встречи с ним,
Но понимаю,
Что удар не отвести,
В душе мечтая
Бессмертие найти…

Инферно:

Тебе не уйти!
Ведь кровь – это не вода.

Инферно и Эва:

На шаг впереди –

Эва:

Но мне не уйти,
Ведь кровь – это не вода.
Город, словно западня, -
В поисках меня
Он следует по пятам.
Ищет путь ко мне –

Инферно:

Как в кошмарном сне…

Инферно и Эва:

Ведь кровь – это не вода.

Эва:

Голод жжёт его огнём -
Он теперь ведом
Единственным божеством…

Инферно:

Кровь не вода!
Жажда…

Перевод песни

Blood Is Not Water

Inferno:

The day burns out and every rustle scares you,
Beyond the dusk threshold all shades will melt soon
Sunset threw a bloody inflorescence out of the window of rays -
It’s scary there - beyond the threshold of night, beyond the threshold of death ...

Beyond the threshold of death there are no laws, rules, norms, morality,
Beyond the threshold of the night, everything is crazy, as if through the Looking Glass,
And all around the blood-red scarlet lights
Why did you open the cage to me?

Inferno:

One step ahead -
You do not leave!

Eva:

After all, blood is not water.
The city is like a trap
Looking for me
He follows on the heels.

Looking for a way to me -

Inferno:

Like a nightmare ...

Inferno and Eva:

After all, blood is not water.

Eva:

Hunger burns him with fire -
He is now led
The only deity ...

Inferno:

Blood is not water!
Thirst
Everything decides ...

Believe in the consequences that you did not imagine
Do not deny that letting out the forces of evil
You are right, afraid of me, and there is no other way -
I am a beast, and animals kill.

Inferno:

One step ahead -
You do not leave!

Eva:

After all, blood is not water.
The city is like a trap
Looking for me
He follows on the heels.
Looking for a way to me -

Inferno:

Like a nightmare ...

Inferno and Eva:

After all, blood is not water.

Eva:

Hunger burns him with fire -
He is now led
The only deity ...

Inferno:

Blood is not water!

I hate the sun
And I don’t feel the heat
Will not return
Life - you took it away
But also in a dead heart
There is no peace - only pain
Do not get anywhere -
Just obsessed with you ...

Eva:

The heart does not beat
And icy fingers
Do not warm up -
I'm afraid of meeting him
But understand,
That the blow cannot be averted
In my heart dreaming
Immortality to find ...

Inferno:

You do not leave!
After all, blood is not water.

Inferno and Eva:

One step ahead -

Eva:

But I can’t leave
After all, blood is not water.
The city is like a trap
Looking for me
He follows on the heels.
Looking for a way to me -

Inferno:

Like a nightmare ...

Inferno and Eva:

After all, blood is not water.

Eva:

Hunger burns him with fire -
He is now led
The only deity ...

Inferno:

Blood is not water!
Thirst…

Смотрите также:

Все тексты Колизей >>>