Текст песни Колизей - Ничто Не Длится Вечно
- Исполнитель: Колизей
- Название песни: Ничто Не Длится Вечно
- Дата добавления: 12.04.2018 | 00:15:05
- Просмотров: 588
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Колизей - Ничто Не Длится Вечно(М. Крайнов / М. Крайнов)
В час, когда бессмысленны слова,
Смотришь ты в окно, где ночь и мрак.
У тебя печали время, но
Плачь, ведь бог уже подал мне знак.
Когда тоска вдруг постучится в твою дверь,
Ты в мыслях в тот же миг окажешься со мной
Ничто не длится вечно - ни счастье, ни печаль,
И мы тропою млечной с тобой уйдём в ночную даль!
Всё может повториться
Сквозь горечь прошлых лет,
Тебе опять не спится - в твоей душе тревоги след.
Сад ночной залит слезой луны -
Свет её опять тебя пленил.
Здесь навек остались с нами сны,
Дальше жить ни жажды нет, ни сил.
Забудь о тех, кто говорит, что жизнь скучна,
Что ты слаба и слёзы твой удел.
Ничто не длится вечно - ни счастье, ни печаль,
И мы тропою млечной с тобой уйдём в ночную даль!
Всё может повториться
Сквозь горечь прошлых лет,
Тебе опять не спится - в твоей душе тревоги след.
Вода разрушит хрупкий замок на песке,
Тебя давно здесь нет - ты далеко в пути.
Сквозь горы и леса к сверкающей реке
Не думай ни о чём, иди!
Ничто не длится вечно - ни счастье, ни печаль,
И мы тропою млечной с тобой уйдём в ночную даль!
Всё может повториться
Сквозь горечь прошлых лет,
Тебе опять не спится - в твоей душе тревоги след,
И где-то далеко мы встретим
Нашей жизни новый пламенный рассвет!
Перевод песни
The Colosseum - Nothing Lasts Forever(M. Krainov / M. Krainov)
At the hour when words are meaningless,
You look out the window, where the night and darkness.
You have a sad time, but
Cry, because God has already given me a sign.
When sadness suddenly knocks on your door,
You in my thoughts at the same moment will be with me
Nothing lasts forever - neither happiness nor sorrow,
And we will take the path of the Milky Way with you to the night distance!
Everything can happen again
Through the bitterness of past years,
You can not sleep again - there is a trace in your soul of alarm.
The garden of the night is flooded with a tear of the moon -
Her light captivated you again.
Here our dreams are forever with us,
Further there is neither thirst nor strength.
Forget those who say that life is boring,
That you are weak and tears are your lot.
Nothing lasts forever - neither happiness nor sorrow,
And we will take the path of the Milky Way with you to the night distance!
Everything can happen again
Through the bitterness of past years,
You can not sleep again - there is a trace in your soul of alarm.
Water will destroy the fragile castle on the sand,
You have not been here for a long time - you are far in the way.
Through the mountains and forests to the sparkling river
Do not think about anything, go!
Nothing lasts forever - neither happiness nor sorrow,
And we will take the path of the Milky Way with you to the night distance!
Everything can happen again
Through the bitterness of past years,
You again can not sleep - in your soul of alarm track,
And somewhere far away we will meet
Our life is a new flame dawn!