Текст песни
Колизей - Не Могу
(Р. Валерьев / О. Ковалевская)
Без приглашения входишь ты в дом,
Вечность я вижу во взгляде твоем,
Не удивляясь ничему,
Я с радостью тебя приму.
В мир таинственный, иной
Забери меня с собой,
В мир, где царит покой,
Я пойду за тобой…
Я не могу здесь больше оставаться,
Мне не за что сражаться,
Уходят силы без следа –
Не могу!
Я обо всем забуду,
Жизнь продолжать не буду,
День догорает – навсегда.
Я не могу!
Краток путь из утра в ночь,
Время беспощадно,
Жизнь промчалась мимо, прочь,
И ты пришла за мной.
Дай мне руку, я устал –
Я тебя так долго ждал!
В мир таинственный, иной
Забери меня с собой,
В мир, где царит покой,
Я пойду за тобой…
Я не могу здесь больше оставаться...
Здесь, в море мрака, ненужным станет свет,
Нет больше страха, и сожалений нет,
Пришло прозренье – и нить оборвалась,
Смерть поцелуем стирает слёзы с моих глаз…
Соло: Д. Смирнов
В мир, где царит покой,
Я пойду за тобой…
Я не могу здесь больше оставаться,
Мне не за что сражаться,
Уходят силы без следа –
Не могу!
Я обо всем забуду,
Жизнь продолжать не буду,
День догорает – навсегда.
Я не могу!
Перевод песни
Colosseum - I can not
(R. Valerev / O. Kovalevskaya)
No invitation you enter the house,
Eternity I see in your eyes,
Not surprised by nothing
I will gladly take you.
Into the world mysterious, other
Take me with you,
Into the world where she reigns
I'll go after you ...
I can't stay more here,
I do not fight for
The strength without a trace -
I can not!
I'll for all forget
Life will not continue
Traveling day - forever.
I can not!
Brief path out of the morning at night
Time mercilessly
Life rushed by, away,
And you came for me.
Give me a hand, I'm tired -
I waited for you so long!
Into the world mysterious, other
Take me with you,
Into the world where she reigns
I'll go after you ...
I can't stay more here ...
Here, in the sea of darkness, the light will be unnecessary,
No more fear, and regret no,
The prominance came - and the thread cut off,
Death kiss erases tears from my eyes ...
Solo: D. Smirnov
Into the world where she reigns
I'll go after you ...
I can't stay more here,
I do not fight for
The strength without a trace -
I can not!
I'll for all forget
Life will not continue
Traveling day - forever.
I can not!
Смотрите также: