Текст песни Л. Вольскі, Вайцюшкевіч - Пагоня
- Исполнитель: Л. Вольскі, Вайцюшкевіч
- Название песни: Пагоня
- Дата добавления: 07.09.2019 | 11:14:03
- Просмотров: 323
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПАГОНЯТолькі ў сэрцы трывожным пачую
За краіну радзімую жах, -
Успомню Вострую Браму Сьвятую
І ваякаў на грозных канях.
У белай пене праносяцца коні, -
Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць…
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
Не разьбіць, не спыніць, не стрымаць.
У бязьмерную даль вы ляціце,
А за вамі, прад вамі – гады.
Вы за кім у пагоню сьпяшыце?
Дзе шляхі вашы йдуць і куды?
Мо яны, Беларусь, панясьліся
За тваімі дзяцьмі наўздагон,
Што забылі цябе, адракліся,
Прадалі і аддалі ў палон?
Біце ў сэрцы іх – біце мячамі,
Не давайце чужынцамі быць!
Хай пачуюць, як сэрца начамі
Аб радзімай старонцы баліць…
Маці родная, Маці-Краіна!
Не ўсьцішыцца гэтакі боль…
Ты прабач, Ты прымі свайго сына,
За Цябе яму ўмерці дазволь!..
Усё лятуць і лятуць тыя коні,
Срэбнай збруяй далёка грымяць…
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
Не разьбіць, не спыніць, не стрымаць.
Перевод песни
PAGONAOnly ў Sertsa alarming
For the land of Radzim Jah, -
I will catch the East Brahma Svyataya
I vayaka on the formidable canals.
In belay pene pranosyatstsa konі, -
Rvutstsa, mknutstsa i tsyazhka rattling ...
Staradaўnyay Літоўскай Пагоні
Not razbіts, not spins, not stremyats.
In the long distance you are,
And for you, prades you - bastards.
Are you for kim at pagonyu sypyashyce?
Dze shlyakhі your yuduts і kudy?
My Yans, Belarus, panicking
For tvaymі dzyatsmі naўzdagon,
Who forgot tsyabe, adraklіsya,
Pradali i addali і palon?
Bice ў Sertsy ikh - bice balls,
Do not let strangers be!
Hai pachuyuts, yak sertsa beginners
Ab radzіmay staronets balіts ...
Matsі dear, Matsі-Kraіna!
Not шstsіshystsa getaki pain ...
You are a great-grandfather
For Qiaba, the pit ўmertsі dazvol! ..
Usy lyatut і lyatut tyya konі,
Srebnai zbruyay distant rattling ...
Staradaўnyay Літоўскай Пагоні
Not razbіts, not spins, not stremyats.