Текст песни
Просыпаясь с рассветом или ближе к обеду
От запаха кофе или воплей соседа
Я как Юрий Гагарин, я похож на ракету
Всего пара минут – и я уже еду
По аттракционам рабочей недели
Под осенним дождем или зимней метелью
Мой позитив ещё жив еле-еле
Но я все же иду к намеченной цели
И это строго между нами
За повседневными делами
То, что не выразить словами
Я понимаю, встретившись глазами
С тобой. Эй, принцесса, приехал твой принц
С доставкой на дом, любой каприз
Так что ты собирай чемоданы бегом
Я твой, забирай
Припев:
Всё или ничего
На меньшее я не согласен
Пусть завтрашний день не ясен
Мне на это плевать
Рисковать – благородное дело
Ничего или всё
Нам с тобой повезет
Назад пути нет, а значит – вперёд
И наградой нам станет
Всё или ничего
И полуодетым куря сигарету
С утра на балконе находишь ответы:
У всех есть секреты, у всех есть запреты
Что мы нарушаем! И к черту советы,
Мы с тобой лучше знаем, нам с тобою виднее
Под осенним дождем или зимней метелью
С одним зонтом на двоих намного теплее
И если рядом твой дом – то и не заболеем
Да и кому какое дело
Что не похож на Джонни Деппа я, но
Мы с тобой проснулись рядом
А что ещё от жизни надо?
И если б исчезли все песни на этой планете
Нам было б с тобою вдвойне интересней
Мы сидели б на крыше и пили вино
И слушали «Все или ничего»
Припев.
Перевод песни
Waking up with dawn or closer to dinner
From the smell of coffee or screams of a neighbor
I like Yuri Gagarin, I look like a rocket
Just a couple of minutes - and I'm already going
At the attractions of the working week
Under the autumn rain or winter blizzard
My positive is still alive
But I still go to the target goal
And it is strictly between us
For everyday deeds
What not to express in words
I understand, having met my eyes
With you. Hey, Princess, arrived by your prince
With home delivery, any whim
So you collect suitcases running
I'm yours, take
Chorus:
All or nothing
I do not agree to the smaller
Let tomorrow is not clear
I don't care about it
Risk - noble thing
Nothing or all
We are lucky with you
There is no way back, and therefore - forward
And the award will be
All or nothing
And semi-wall smoking cigarette
In the morning you find answers on the balcony:
Everyone has secrets, everyone has ban
What we break! And to hell tips,
We are better known to you, you know with you
Under the autumn rain or winter blizzard
With one umbrella for two much warmer
And if you're near your house - do not get sick
And who is what
What does not look like Johnny Depp I, but
I woke up with you
And what else do you need from life?
And if all songs on this planet disappeared
We were doubly interested in you
We sat used on the roof and drank wine
And listened to "all or nothing"
Chorus.
Смотрите также: