Текст песни Михаил Трегер - Без друга
- Исполнитель: Михаил Трегер
- Название песни: Без друга
- Дата добавления: 07.03.2019 | 05:15:38
- Просмотров: 499
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Без друга(Е. Клячкину)
Тебя уже не видно сквозь стекло,
Твои следы позаметала вьюга,
А мне тепло, по-прежнему тепло
Без друга.
И ничего не поменяло мест
В чередованьи дела и досуга;
Тащи свой крест,
Пока не надоест,
Без друга.
Но потрещал берёзовый паркет,
И ключ к замку уже подходит туго,
И дверь скрипит - а мне и дела нет,
Без друга;
Я приведу в порядок этот дом,
Я всё твоё смету, как мусор, в угол,
Да только дом
Наполнен сквозняком
Без друга.
Помчится вспять извилистый ручей,
За ним река потянет море цугом,
И я - ничей, и я, увы, ничей
Без друга;
Распластан мир гигантскою межой,
Не удержать безжалостного плуга...
А я - живой,
Неужто я живой?
Без друга.
1990
Перевод песни
Without a friend(E. Klyachkin)
You are no longer visible through the glass
A blizzard spotted your tracks
I'm warm, still warm
Without a friend.
And nothing changed places
In the alternation of business and leisure;
Drag your cross
Until you get tired
Without a friend.
But the birch parquet cracked,
And the key to the lock is already tight
And the door creaks - but I don’t care
Without a friend;
I will tidy up this house
I’ll estimate yours as garbage in a corner
Yes, only a house
Filled with draft
Without a friend.
A winding stream rushes back
After him, the river will pull the sea in a train,
And I'm nobody's, and alas I'm nobody's
Without a friend;
The world is gigantic
Do not hold the ruthless plow ...
And I'm alive
Am I really alive?
Without a friend.
1990