Текст песни
Возвращение Бит Боя
Когда Бит Бой придёт назад.
Ты, Режи, не спеши
Ни отводить с упреком взгляд,
Ни обвинять во лжи.
Взметнётся парус на заре,
Метнётся солнце вспять;
И очень просто умереть,
Но трудно - умирать.
Когда, Бит Бой, придёшь назад,
Сойдя с крутой тропы,
Не торопи ее глаза,
Слова не торопи.
Проходят годы чередой,
И серебрится прядь;
И очень трудно быть вдовой,
Но очень просто - стать.
Морская соль всегда со мной,
С тобою - соль земли:
К разлуке долгой, не земной
Мы в этот мир пришли.
Верну сполна своей судьбе
Былое, не скорбя:
Но очень долог путь к тебе,
И краток - от тебя.
(1986 - 24.07.2009)
24.07.2009
Перевод песни
The Return of the Beat Fight
When the Beat Fight comes back.
You Cut it, do not rush
Neither look away reproachfully
Not to blame for lying.
A sail will rise at dawn
The sun rises back;
And it's very easy to die
But it’s hard to die.
When, Beat Fight, come back
Stepping off a steep path
Don't rush her eyes
Do not rush words.
Years pass by,
And a strand is silver;
And it’s very difficult to be a widow,
But it’s very simple to become.
Sea salt is always with me
With you is the salt of the earth:
To the separation of a long, not earthly
We have come to this world.
I will return in full to my fate
The past, without sorrow:
But the path to you is very long
And brief - from you.
(1986 - 07.24.2009)
07/24/2009
Смотрите также: