Текст песни
"Твой портрет" (Волчицын, 2005)
На белокаменном снегу я нарисую твой портрет -
Цветные пятна на бегу, как отраженье наших лет.
А ты зовёшь меня "родной" и наливаешь по одной,
Затем бросаешь все дела и объявляешь выходной...
Я растворяюсь в пустоте.
А дальше нам не будет жаль, мы выйдем ночью под дождём
И поглядим куда-то вдаль, и взявшись за руки пойдём
Туда где пухнет голова, где сквозь бетон растёт трава,
Туда, где выстрел между глаз и бесполезные слова...
И растворимся в пустоте.
И ты уйдёшь, запутав след, а я рисую, как могу
Холодной краской твой портрет на белокаменном снегу.
И в этом жутком колесе, в безумной средней полосе
Ты привыкаешь быть одна, я приучаюсь жить как все...
И растворяться в пустоте.
На белокаменном снегу я нарисую твой портрет -
Цветные пятна на бегу, как отраженье наших бед.
А ты возьмёшь стакан воды и смоешь все мои труды,
А если я спрошу "зачем", то ты ответишь "до звезды"...
И растворишься в пустоте.
Перевод песни
"Your portrait" (Volchitsyn, 2005)
On white stone snow I will draw your portrait -
Colored spots on the run, as a reflection of our years.
And you call me "dear" and pour me one at a time
Then you drop everything and declare a day off ...
I dissolve in emptiness.
And then we will not be sorry, we will leave at night in the rain
And look somewhere far away, and hand in hand let's go
Where the head swells, where grass grows through the concrete,
Where there is a shot between the eyes and useless words ...
And dissolve in the void.
And you will leave, confusing the track, and I draw as I can
Cold paint your portrait on white stone snow.
And in this creepy wheel, in the crazy middle lane
You get used to be alone, I learn to live like everyone else ...
And dissolve in emptiness.
On white stone snow I will draw your portrait -
Colored spots on the run, as a reflection of our troubles.
And you take a glass of water and wash away all my labors,
And if I ask "why," then you will answer "to the star" ...
And disappear into the void.
Официальное видео
Смотрите также: