Текст песни
"Серая волчица" (Волчицын, 1994)
Я не сразу понял, что наступила зима
И что пришли холода -
Просто я заметил, как побелела земля,
А так бывало всегда.
Я не сразу понял, что отошел в перегной
Один из лучших друзей,
Просто я заметил, что стало со мной -
Я стал слабее и злей.
Серая волчица на белой земле
И красная кровь на кирпичной стене,
И ход моих мыслей прерван свирепой картечью,
Нелепой картечью...
Многие давно уж попрощались со мной,
Сделав шаг в пустоту,
Чтобы породниться с этой белой землей,
Обняв ее на лету.
А кто-то от жестокой, безысходной тоски
И бесконечных дорог
Снова острой бритвой на запястье руки
Подвел жестокий итог.
Серая волчица на белой земле
И красная кровь на кирпичной стене,
И ход моих мыслей прерван свирепой картечью,
Нелепой картечью...
От нелепой веры в завтрашний день
Кому-то легче дышать.
Легче плюнуть в душу, легче сдаться в плен
И так легко убивать.
Так легко сегодня и петь, и играть,
Пусть и не слышат тебя -
Но зато как трудно назавтра понять,
Что дальше - только земля...
Серая волчица на белой земле
И красная кровь на кирпичной стене,
И ход моих мыслей прерван свирепой картечью,
Нелепой картечью...
Перевод песни
The Gray Wolf (Volchitsyn, 1994)
I did not immediately realize that winter had come
And that the cold came
I just noticed how the earth turned white
And it always has been.
I did not immediately understand that I had gone to humus
One of the best friends
I just noticed what happened to me -
I became weaker and angrier.
Gray wolf on white ground
And red blood on a brick wall
And my train of thought was interrupted by fierce buckshot
The ridiculous buckshot ...
Many have long said goodbye to me
Taking a step into the void
To intermarry with this white land,
Hugging her on the fly.
And someone from cruel, hopeless longing
And endless roads
Again with a sharp razor on the wrist
Summed up a cruel result.
Gray wolf on white ground
And red blood on a brick wall
And my train of thought was interrupted by fierce buckshot
The ridiculous buckshot ...
From the ridiculous faith of tomorrow
It’s easier for someone to breathe.
It's easier to spit in the soul, easier to surrender
And so easy to kill.
It's so easy today to sing and play
Let them not hear you -
But how hard it is to understand tomorrow
What's next - only the earth ...
Gray wolf on white ground
And red blood on a brick wall
And my train of thought was interrupted by fierce buckshot
The ridiculous buckshot ...
Официальное видео
Смотрите также: