Текст песни Разнузданные Волей - Больница для ангелов
- Исполнитель: Разнузданные Волей
- Название песни: Больница для ангелов
- Дата добавления: 30.05.2026 | 04:22:21
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Мир — это больница для ангелов, которые разучились летатьИ позабыли дорогу на небо, скатившись с лестницы
Как героини латиноамериканских сериалов
Их можно легко опознать по увечной походке
По стыдливым взглядам, опущенным в кружки с кофе
По тому, что, даже одетые в хорошие костюмы
Они всегда чем-то неуловимо смахивают на бомжей
И с каждым днем они все меньше и меньше
Верят в свое исцеление
Все реже и реже пытаются украдкой взглянуть вверх
Не дай Бог, еще и выздоровеешь
И что там тогда делать, на этом небе?
Все дети пристроены, все внуки здесь
И вообще — кто мне сказал, что я когда-то был ангелом?
И вот посреди подобных размышлений
Крылья их неожиданно распускаются
Стыд покидает глаза
А тела медленно растворяются в воздухе вместе с цветами азалий
Бутоны которых ангелы только что
Задумчиво сшибали концами своих тросточек
Перевод песни
The world is a hospital for angels who have forgotten how to flyAnd they forgot the way to heaven, having rolled down the stairs
Like the heroines of Latin American TV series
They can be easily identified by their crippled gait
By shy glances lowered into coffee mugs
Because even dressed in good suits
They always look vaguely like homeless people
And every day they are less and less
They believe in their healing
Less and less often they try to sneak a look up
God forbid, you still get better
And then what to do there, in this sky?
All the children are settled in, all the grandchildren are here
And anyway, who told me that I was once an angel?
And in the midst of such thoughts
Their wings suddenly unfurl
Shame leaves the eyes
And the bodies slowly dissolve in the air along with the azalea flowers
The buds of which the angels have just
Thoughtfully knocked together with the ends of their canes