Текст песни Софія Ротару - Ioane
- Исполнитель: Софія Ротару
- Название песни: Ioane
- Дата добавления: 02.05.2019 | 09:16:07
- Просмотров: 297
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музичне Оформлення: Міхай Долгано / Aranjament Muzical: Mihai DolganМолдавська народна пісня / Moldavian folk song
În grădina lui Ion
Toate păsările dorm,
Toate păsările dorm,
Numai una n-are somn
Și zboară din pom în pom
Tot chemându-l pe Ion.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Dacă dorm mai mult de-un ceas,
Mă trezesc cu mult necaz,
Mă trezesc cu mult necaz.
Îl văd pe Ion în vis
Cu dorul pe față stins,
Cu dorul pe față stins.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Ioane, Ioane,
Toată lumea doarme,
Numai eu nu pot să dorm.
Перевод песни
Музичне Оформлення: Міхай Долгано / Музыкальное оформление: Михай ДолганМолдавська народна пісня / Молдавская народная песня
В саду Иона
Все птицы спят,
Все птицы спят,
Только один не спит
И он летит с дерева на дерево
Все еще зову Иона.
Джон, Джон,
Все спят,
Только я не могу спать.
Джон, Джон,
Все спят,
Только я не могу спать.
Если я сплю больше одного часа,
Я просыпаюсь в сильном бедствии,
Я просыпаюсь в большом беде.
Я вижу ион во сне
С тоской на лице,
С тоской на лице.
Джон, Джон,
Все спят,
Только я не могу спать.
Джон, Джон,
Все спят,
Только я не могу спать.