Текст песни Бхагавад-Гита как она есть - Глава 1 - Обзор армий на поле битвы Курукшетра
- Исполнитель: Бхагавад-Гита как она есть
- Название песни: Глава 1 - Обзор армий на поле битвы Курукшетра
- Дата добавления: 27.03.2020 | 07:48:07
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Бхагавад-Гита как она есть"Чтение санскрита, перевод и комментарий.
В то время как армии противников строились в боевые порядки, Арджуна, могучий воин, смотрел на своих близких родственников, учителей и друзей, стоящих по разные стороны поля, готовых сражаться и пожертвовать своими жизнями. Переполненному печалью и сожалением Арджуне отказывают силы, ум его смущен и решимость сражаться покидает его.
Перевод песни
"Bhagavad-gita As It Is"Sanskrit reading, translation and commentary.
While the enemy armies were being built into battle formations, Arjuna, a mighty warrior, looked at his close relatives, teachers and friends, standing on opposite sides of the field, ready to fight and sacrifice their lives. Overwhelmed with sadness and regret, Arjuna is denied strength, his mind is embarrassed and the resolve to fight leaves him.