Текст песни
Кто ты, мальчик, где твои пароли
от юности, верности, иллюзии, боли?
Ах, сколько вас таких, зачатых жарким летом -
нечем хвастаться, незачем ждать ответа
от ветра...
Сладко спишь, да жёстко твоё ложе:
и кто из нас - принцесса на горошине?
Не пугайся этих красных нитей -
я просто свои песни из тебя тяну за них.
Припев:
В дофаминовом притоне,
где игла по кругу,
так сложно расчитать дозу
и не убить друг друга.
Иглы тупы и заржавлены кровью,
мы все тут заражены, don`t worry.
Каждой ночью всемогущий Боженька
сыплет на тебя горстями невозможное:
если справишься - день ещё в подарок,
и я с тобой - стеною для удара головой.
Свист в ушах, запутанные стропы...
Слышишь сердца первую синкопу?
И не искать бы потайного смысла
В выбритом виске с крестиком для выстрела...
Припев:
В дофамином приходе
смазаны границы:
так просто разжать ладони
и не остановиться на краю лезвия...
Твоя Вселенная по инерции треснет.
Ты - моё рубедо, моя сукровица,
не беда и не победа - мы не ищем простого конца.
Припев:
Дофаминовая ломка,
где реальность так тонка,
боль так реальна
и вокруг всё тонет в амальгаме...
Кому какое дело, ново это или банально?
Ты знаешь, что нас ждёт в финале...
Перевод песни
Who are you boy, where are your passwords
from youth, loyalty, illusion, pain?
Oh, how many of you are, conceived in the hot summer -
nothing to brag about, no need to wait for an answer
from the wind ...
You sleep well, but your bed is hard:
and which of us is the princess and the pea?
Do not be afraid of these red threads -
I just pull my songs out of you for them.
Chorus:
In a dopamine den
where is the needle in a circle
it's so hard to calculate the dose
and not kill each other.
The needles are dull and rusted with blood
we are all infected here, don`t worry.
Every night almighty God
pours the impossible on you in handfuls:
if you can handle it - another day as a gift,
and I'm with you - a wall to hit your head.
Whistling in the ears, tangled lines ...
Do you hear the first syncope of hearts?
And I would not look for a secret meaning
In a shaved temple with a cross for a shot ...
Chorus:
In the dopamine parish
borders are blurred:
it's so easy to open your palms
and don't stop at the edge of the blade ...
Your universe will crack by inertia.
You are my rubedo, my ichor,
no trouble or victory - we are not looking for a simple end.
Chorus:
Dopamine withdrawal
where reality is so subtle
the pain is so real
and everything around is drowning in amalgam ...
Who cares, is it new or trite?
You know what awaits us in the final ...
Смотрите также: