Текст песни Apo Sahagian - Vorskan Akhper
- Исполнитель: Apo Sahagian
- Название песни: Vorskan Akhper
- Дата добавления: 27.08.2018 | 09:15:05
- Просмотров: 308
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Որսկան ախպեր, (Huntsman brother)սարէն կու գաս, (Coming from the mountain)
Սարի մարալ կը փնտռես, (Searching for a mountain splendor)
Ասա, եարաբ դուն չըտեսա՞ր (Say, brother, have you seen-)
Իմ մարալըս, իմ բալէս: (-my splendor, my child)
Գլուխն առաւ, (Gone with the wind)
քարերն ընկաւ (Fallen from the rocks)
Իմ ծաղիկս, իմ լալէս...(My flower, my dear)
-Տեսայ, քուրիկ, նխշուն բալէդ (Sister, I saw your serene child)
Կարմիր-կանաչ է կապեր, (With red and green bonds)
Սիրած եարի համբուրի տեղ (Instead of his beloved's kiss)
Սըրտին վարդեր են ծլեր: (Roses were sprung to his heart)
Գլուխն առաւ, (Gone with the wind)
քարերն ընկաւ (Fallen from the rocks)
Իմ ծաղիկս, իմ լալէս...(My flower, my dear)
-Տեսայ, քուրիկ, (Sister, I saw)
դարդոտ բալէդ (Your troublesome child)
Քարն է դրեր բարձի տեղ, (Placing the stone beneath him as a pillow)
Անուշ քնով տաք գնդակն է (With sweet sleep, he embraces the warm ball)
Կրծքում գըրկեր եարի տեղ: (To his chest as if a lover)
Գլուխն առաւ, (Gone with the wind)
քարերն ընկաւ (Fallen from the rocks)
Իմ ծաղիկս, իմ լալէս...(My flower, my dear)
Перевод песни
Охотник братС горы
В поисках горного великолепия
Скажи мне, ты не видел? (Скажи, брат, ты видел)
Мой марал, моя вишня. (-Мое великолепие, мой ребенок)
Унесенные ветром
Упал со скал
Мой цветок, мой крик ... (Мой цветок, мой дорогой)
-Сестра, я видел твоего безмятежного ребенка (Сестра, я видел твоего безмятежного ребенка)
Красно-зеленые облигации (с красными и зелеными облигациями)
Вместо поцелуя любимого
Сердце розы выросло. (Розы были подняты к его сердцу)
Унесенные ветром
Упал со скал
Мой цветок, мой крик ... (Мой цветок, мой дорогой)
- Сестра, я видел, (Сестра, я видел)
Ваш беспокойный ребенок
Поместить камень под себя как подушку
Сладкий шарик с сладким сном (Сладким сном он обнимает теплый шарик)
Он искал место в его груди. (К груди как будто любовник)
Унесенные ветром
Упал со скал
Мой цветок, мой крик ... (Мой цветок, мой дорогой)