Текст песни Beogradski Sindikat - Za Sve Moje Ljude
- Исполнитель: Beogradski Sindikat
- Название песни: Za Sve Moje Ljude
- Дата добавления: 21.02.2021 | 18:06:08
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ово овде нису строфе за љигаве и лоше,Већ за моје што се боре, дискретне хероје.
За обичне ликове, искрене и добре,
Што не намећу се много, али неће да се склоне.
Јер када брод тоне увек прво пале мишеви,
а капетани искусни, на друге ће мислити.
Живот зна да буде Титаник, усамљеник, изгнаник,
тад рађају се Титани, у невољи истрајни.
Ово овде нису коске за клинце да се ложе,
поруке просте да глупости се множе.
Нема јефтине прозе, лоших трипова што возе,
прво звуче добро, а онда заврше к'о проблем.
Ово овде све је лично, ми не продајемо приче.
Комплекс не величам, већ ствари што су битне.
Овде има рима свима клинцима за пример,
за све усијане главе, да се охладе и смире.
Рефрен:
За све, за све, за све моје људе!
За све, за све, за све моје људе!
За све, за све, за све моје људе,
што упорно се труде да сутра боље буде!
За све, за све, за све моје људе!
За све, за све, за све моје људе!
За све, за све, за све моје људе,
што упорно се труде да сутра боље буде!
За све моје људе много љуте и брзе,
Што кад наиђу муке не могу да издрже.
Филм им лако пукне, лакше друге мрзе,
па се муче и чуде, што снови су под кључем.
Клинац лако слуђен, из трипа „боље туђе",
мисли да је матор, а из филма „рођен јуче".
Погрешно си учен, јак си само у гомили,
лако је згутати и попити, слабијег изломити.
Немаш коме да се обратиш, прави пример потражиш,
јер сутра брзо долази, треба човек постати.
Нестали су кодекси, остали су комплекси.
Победе су порази, а исходи су потресни.
Зато, стани мало, размисли, шта ћеш тиме постићи.
Ако не знаш сам, ова песма нек ти објасни.
Она је за снове, за све људе моје,
што упорно се труде да сутра боље буде!
Рефрен:
За све моје људе што поштено се труде,
ходају, не пузе да би постигли успех.
За све што се муче, што рано се буде,
раде послове труле да би плаћали рачуне.
И за све оне друге што разна срања трпе,
ал' не праве компромисе да крај са крајем скрпе.
За све вама луде, што сматрате за глупе,
ал' им завидите увек што не полажу рачуне.
Нас не могу да купе, јер све радимо срцем,
и на кварно кад нас буше, ми им покажемо зубе.
Они лажне приче нуде за све моје људе,
који створили су свет у који неће да их пусте.
Који поднеће и жртве за снове, макар пусте,
а ми стојимо уз њих да се глас о њима чује.
Не дамо да угуше наше мале побуне,
ми растемо у дивове до коначне победе!
Рефрен:
Перевод песни
Это здесь не строфы склизкие и плохие,Уже для моих боевых, скромных героев.
Для обычных персонажей, честных и добрых,
Что мало налагает, но они не сдвинутся с места.
Потому что, когда корабль тонет, мыши всегда падают первыми,
и опытные капитаны будут думать о других.
Жизнь знает, что это Титаник, одиночка, изгнанница,
затем рождаются титаны, стойкие в беде.
Это не кости для детей, чтобы сжечь,
сообщения простые, что множится ерунда.
Никакой дешевой прозы, никаких плохих поездок, которые они водят,
сначала они звучат хорошо, а потом становятся проблемой.
Здесь все личное, мы не продаем истории.
Я прославляю не сложные, а важные вещи.
Здесь есть рифма для всех детей,
для всех светящихся голов, чтобы остыть и успокоиться.
Припев:
Для всех, для всех, для всего моего народа!
Для всех, для всех, для всего моего народа!
Для всех, для всех, для всего моего народа,
кто настойчиво пытается сделать его завтра лучше!
Для всех, для всех, для всего моего народа!
Для всех, для всех, для всего моего народа!
Для всех, для всех, для всего моего народа,
кто настойчиво пытается сделать его завтра лучше!
Для всех моих людей очень злых и быстрых,
Что, когда они в беде, они не выдерживают.
Фильм легко рвется, они легче ненавидят других,
поэтому они страдают и удивляются, какие мечты находятся под замком.
Малыш запросто злится, из поездки "лучше чужой",
он думает, что он старый, и из фильма «родился вчера».
Тебя неправильно учат, ты силен только в толпе,
его легче глотать и пить, тем слабее сломать.
Тебе не к кому обратиться, ты ищешь реальный пример,
потому что завтра наступает быстро, нужно стать.
Коды ушли, комплексы остались.
Победы - это поражения, а результаты - шокирующие.
Итак, подождите минутку, подумайте, чего вы этим добьетесь.
Если вы не знаете себя, позвольте ему объяснить вам эту песню.
Она для мечты, для всего моего народа,
кто настойчиво пытается сделать его завтра лучше!
Припев:
Для всех моих людей, которые много работают,
они ходят, они не ползут, чтобы добиться успеха.
Всем страждущим, рано просыпающимся,
они делают гнилую работу, чтобы оплачивать счета.
И для всех тех, кто страдает от всякого дерьма,
но они не идут на компромиссы, чтобы свести концы с концами.
Для всех вас, дураков, что вы считаете глупым,
но всегда завидую им за то, что они не оплачивают счета.
Они не могут нас купить, потому что мы все делаем от души,
а к плохим, когда нас сверлят, мы показываем им свои зубы.
Они рассказывают фальшивые истории всему моему народу,
кто создал мир, в который они их не пустят.
Кто принесет жертвы за мечты, пусть даже отпустят,
и мы стоим рядом с ними, чтобы их голос был услышан.
Мы не позволяем им подавлять наши маленькие восстания,
мы превращаемся в гигантов до окончательной победы!
Припев: