Текст песни
Development By John Kuti
Why are there so many people in the world without food, water, schools and doctors?
For people living in the rich countries talking about “development” usually means feeling sorry for poor people in poor countries, or feeling happy about pop stars or politicians who say they have done something to help them. But, if you look at it another way, all of the …………………… ………………. is developing.
Twenty years ago the world was divided into three parts. The “first world” was the rich countries of Western Europe, North America and Japan. The Soviet Union and countries ……………………. …………………. with it made another different world, and then there was the “Third World” – countries which had to choose which side they were on. The “Third World” did not get its name for being poor but for being outside of the Cold War, or in fact the places where the Cold War could ……………… …………… a real one.
Then the second world disappeared. This meant that poor countries were only left with one choice if they wanted to get richer – doing business with everyone else on the planet. Many of the poorest countries got professional “help” to do this from the International Monetary Fund, The World Bank and other organizations. These organizations lent them money and told them what kind of …………………….. ………………….. to make in their country.
During the same period the economies of the rich countries have been changing. A lot of industries have closed down or been moved abroad, There has been a big increase in the employment of people who ……………………. ……………………. – complicated services like investments or insurance and simple ones like sandwiches. It’s clearly not true that these countries have finished developing, in fact they are changing faster and faster with every new …………………. and ………………….. .
Development is happening everywhere around the world and it has started to be called “globalization”. There is a ………………. …………………….. that this process is unfair and that it is causing a lot of poverty in poor countries and in rich ones.
Some of the “………… - …………………….. ” are really not interested about economics at all. However, the economic parts of the argument go something like this: International trade is good for a minority of people who ……………………. the ……………………… from big transactions. These rich people tend to spend or save their money in the capitals of rich countries, so they don’t do much to help people in their own countries. The worst situation occurs in areas where there are no resources that the rest of the world wants to buy. International trade can’t help these countries at all.
The world’s wealth ends up going to the richest organizations in the richest countries, the banks and the big companies that are ………………………… … international trade. It leaves the poor countries either to pay back loans, or to buy expensive luxuries, weapons and other things that only the “First World” produces.
1. Read the definitions and guess the English word or phrase:
a) - the state of a region or a country which is defined by the production and consumption of goods and services and the supply of money.
b) - a state of political hostility between countries characterized by threats, propaganda, and other measures short of open warfare, in particular. Such a hostile state existed between the Soviet bloc countries and the Western powers from 1945 to 1990.
c) - to put money into property, financial schemes, shares or a commercial venture in order to achieve a profit.
d) - human beings in general or humankind.
e) - the state of being extremely poor.
f) - a person’s regular occupation, profession, or trade, that brings him (her) financia
Перевод песни
Развитие Джона Кути
Почему в мире так много людей без еды, воды, школ и врачей?
Для людей, живущих в богатых странах, говорящих о «развитии», обычно означает жалеть бедных людей в бедных странах или радоваться поп-звездам или политикам, которые говорят, что они что-то сделали, чтобы помочь им. Но, если вы посмотрите на это по-другому, все ........................ ................... развивается.
Двадцать лет назад мир был разделен на три части. «Первым миром» были богатые страны Западной Европы, Северной Америки и Японии. Советский Союз и страны ......................... ...................... с ним сделал другой мир, а затем появился «третий мир» - страны, которым приходилось выбирать, с какой стороны они были. «Третий мир» не получил своего названия за то, что он был беден, но за то, что он находится за пределами «холодной войны», или, фактически, в тех местах, где холодная война могла .................. ............... реальная.
Тогда второй мир исчез. Это означало, что бедным странам оставалось только один выбор, если они хотели стать богаче - вести дела со всеми остальными на планете. Многие из беднейших стран получили профессиональную «помощь» от этого Международного валютного фонда, Всемирного банка и других организаций. Эти организации предоставили им деньги и рассказали им, что именно ... ..................... .. .. сделать в своей стране.
В тот же период экономика богатых стран меняется. Многие отрасли промышленности закрылись или были перемещены за границу. Значительный рост занятости людей, которые ......................... ......................... - сложные услуги, такие как инвестиции или страхование, и простые, такие как сэндвичи. Совершенно очевидно, что эти страны закончили развиваться, ведь они все быстрее и быстрее меняются с каждым новым ...................... а также ………………….. .
Развитие происходит повсюду во всем мире, и его начали называть «глобализацией». Eсть ………………. ........................ .. что этот процесс несправедлив и что он вызывает много бедности в бедных странах и в богатых странах.
Некоторые из «............ - ........................ ..» действительно не интересуют экономику вообще. Тем не менее, экономические аспекты аргументации выглядят примерно так: международная торговля хороша для меньшинства людей, которые ......................... от больших транзакций. Эти богатые люди, как правило, тратят или экономят свои деньги в столицах богатых стран, поэтому они не делают много, чтобы помочь людям в своих странах. Худшая ситуация возникает в тех областях, где нет ресурсов, которые хочет купить весь мир. Международная торговля не может помочь этим странам вообще.
Богатство в мире заканчивается тем, что богатые организации в богатых странах, банках и крупных компаниях - это ... международная торговля. Он оставляет бедные страны либо для погашения кредитов, либо для покупки дорогих предметов роскоши, оружия и других вещей, которые производит только «Первый мир».
1. Прочтите определения и угадайте английское слово или фразу:
а) - состояние региона или страны, которая определяется производством и потреблением товаров и услуг и предложением денег.
б) - состояние политической враждебности между странами, которое характеризуется угрозами, пропагандой и другими мерами, которые, в частности, не являются открытой войной. Такое враждебное государство существовало между странами советского блока и западными державами с 1945 по 1990 год.
в) - вкладывать деньги в собственность, финансовые схемы, акции или коммерческое предприятие с целью получения прибыли.
г) - люди вообще или человечество.
д) - состояние крайне бедных.
f) - обычная профессия, профессия или торговля человека, которая приносит ему финансовую
Смотрите также: