Текст песни Валан и О.Толмачева - Нету

  • Просмотров: 315
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Я помню те дни, как учился любить,
Учился прощать и говорить "Прости".
Тогда была ты. Сейчас тебя нет
И я стал изгоем, боюсь выйти на свет.
Но я не ревную. Ни боли, ни радости.
Ни силы, ни слабости. Ни тени, ни света.
И вовсе не нужно мне знать, где ты и с кем ты
Я все вином заливаю и курю сигареты
Про себя повторяя: "Не думай об этом".

Нету... И рядом тебя нету.
От заката до рассвета
Я один в постели. Рядом тебя нету.
Нету... И рядом тебя нету...
Вопросы без ответа.
Пустота... И рядом тебя нету.

И обручены мы были с тобой.
Я верил, что будем ты - моя, а я - твой.
Рука об руку гуляли с тобой
И теперь я сам, в молчании, возвращаюсь домой.
И больше сил нету терпеть одиночества,
Но что мог поделать я? Где взять мне ответы?
И вовсе не нужно мне знать, где ты и с кем ты
Я все вином заливаю и курю сигареты
Про себя повторяя: "Не думай об этом".

Нету... И рядом тебя нету.
От заката до рассвета
Я один в постели. Рядом тебя нету.
Нету... И рядом тебя нету...
Вопросы без ответа.
Пустота... И рядом тебя нету.

Перевод песни

I remember those days, how I learned to love,
Learned to forgive and say "I'm sorry".
Then there was you. Now you are not
And I became an outcast, I'm afraid to go out into the world.
But I'm not jealous. No pain, no joy.
No strength, no weakness. No shadow, no light.
And I do not need to know where you are or who you are with
I pour all the wine and smoke cigarettes
To myself repeating: "Do not think about it."

No ... And next to you there.
From dusk to dawn
I'm alone in bed. I do not have you around.
No ... And next to you there ...
Questions without an answer.
Emptiness ... And next to you there.

And we were betrothed to you.
I believed that you would be mine, and I would be yours.
Hand in hand walked with you
And now I, myself, in silence, go back home.
And there is no more strength to endure loneliness,
But what could I do? Where can I get the answers?
And I do not need to know where you are or who you are with
I pour all the wine and smoke cigarettes
To myself repeating: "Do not think about it."

No ... And next to you there.
From dusk to dawn
I'm alone in bed. I do not have you around.
No ... And next to you there ...
Questions without an answer.
Emptiness ... And next to you there.

Все тексты Валан и О.Толмачева >>>