Текст песни
Знаю, с зарёй волна Смоет твой след на песке, И разобьёт его она Вместе с пеной морской Где-то вдалеке. Пел нам ночной прибой, Зыбкий лаская песок, Песню о том, что мы тобой Будем вместе всегда, Но я вновь одинок! Тает в синем тумане Свет моей мечты. На прощанье Мне тогда чуть слышно Прошептала ты: Прощай! Помнить не надо Этот дивный сон. Без возврата В дымке предрассветной Исчезает он! Чайки не верят, Что мы больше не встретимся: Крыльями, крыльями, крыльями машут чайки! Словно гонят Гонят прочь коварную разлуку! Волны не верят, Что мы больше не встретимся: К берегу, к берегу, к берегу катят волны! Словно встречу Волны говорливые пророчат! Но не вернётся вновь То, что ушло навсегда! Нам не вернуть с тобой любовь, Радость встречи в туман Унесла вода. Жаль, что нельзя сберечь След твой на зыбком песке! Тает тепло последних встреч Словно пена волны вдалеке. Тает в синем тумане Свет моей мечты. На прощанье Мне тогда чуть слышно Прошептала ты: Прощай! Помнить не надо Этот дивный сон. Без возврата В дымке предрассветной Исчезает он! Знаю, с зарёй волна Смоет твой след на песке, И разобьёт его она Вместе с пеной морской Где-то вдалеке. Пел нам ночной прибой, Зыбкий лаская песок, Песню о том, что мы тобой Будем вместе всегда, Но я вновь одинок!
Перевод песни
I know, with the dawning wave Wash your mark on the sand, And it will break it Together with the foam of the sea Somewhere in the distance. Sang to us the night surf, Shaky caressing the sand, The song that we'll be with you Together forever, But I'm alone again! The light of my dreams is melting in the blue mist. At parting I was then hardly audible You whispered: Farewell! Do not remember this wonderful dream. Without a return In the haze of the pre-dawn Disappears! Seagulls do not believe That we will not meet again: Wings, wings, wings are waving seagulls! As if they drive They drive away the insidious separation! Waves do not believe That we will not meet again: To the shore, to the shore, to the shore waves roll! Like a meeting of the Wave the talkers prophesy! But it will not come back again, What's gone forever! We do not return with you love, Joy of meeting in the fog Gone with water. It is a pity that you can not save your trail on unsteady sand! The heat of recent encounters melts Like a foam wave in the distance. The light of my dreams is melting in the blue mist. At parting I was then hardly audible You whispered: Farewell! Do not remember this wonderful dream. Without a return In the haze of the pre-dawn Disappears! I know, with the dawning wave Wash your mark on the sand, And it will break it Together with the foam of the sea Somewhere in the distance. Sang to us the night surf, Shaky caressing the sand, The song that we'll be with you Together forever, But I'm alone again!
Смотрите также:
