Текст песни Василь Дунець - Крутянські зорі
- Исполнитель: Василь Дунець
- Название песни: Крутянські зорі
- Дата добавления: 18.08.2020 | 11:14:09
- Просмотров: 151
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Дивлюсь я на зорі. О ні це не зорі,Це лицарів очі ясні.
Вкраїно до тебе вернулись
Твої відчайдушні сини.
Сніги цвіли. Три сотні молодців
Прийшли в поля крутянські - золотії,
Щоб зупинити хижих ворогів,
Які ярмо несли всій Україні.
Нерівні сили стали віч на віч,
Від страху навіть сонце заховалось,
Та легені не кинулися пріч –
Вони в цей день нікого не боялись.
І грянув бій! Нерівний, лютий бій!
Неначе змії, кулі засичали,
Орда повзла, немов осиний рій,
А хлопці до загибелі стояли!
Червоний дощ тоді на землю впав,
Сніги від крові на полях розтали,
Ніхто із них життя не шкодував,
Бо Україну й волю захищали...
...А коли сонце визирнуло з хмар -
Жахнулось від побаченого в полі.
Всі триста на України вівтар
Життя поклали, за майбутніх волю.
І заридала гірко Україна,
І десь забились матері у горі,
А очі юних, в цю лиху годину,
Засяяли над полем наче зорі...
..................................
Але усе минає, час біжить,
І капля, хоч мала, та камінь точить.
І воля під кайданами не спить,
Вона росте і сил у неї досить.
Хто в світ прийшов з мечем – від нього вмре,
А Бог молитви наші ще почує,
І кожен із трьохсот тих оживе,
І Україну молодість врятує!
Перевод песни
I look at the dawn. Oh no it's not the stars,These knights' eyes are clear.
Ukraine has returned to you
Your desperate sons.
The snow was blooming. Three hundred well done
Came to the fields Krutyansky - golden,
To stop predatory enemies,
What a yoke they carried all over Ukraine.
Unequal forces came face to face,
Even the sun hid from fear,
But the lungs did not rush away -
They were not afraid of anyone that day.
And the battle broke out! Unequal, fierce battle!
As if snakes, bullets were spotted,
The horde crawled like a swarm of wasps,
And the boys stood to their deaths!
The red rain then fell on the ground,
Snow from the blood in the fields melted,
None of them spared their lives,
Because Ukraine and freedom were defended ...
... And when the sun peeked out of the clouds -
I was horrified by what I saw in the field.
All three hundred in Ukraine altar
Life was laid for future freedom.
And Ukraine wept bitterly,
And somewhere the mothers were killed in grief,
And the eyes of the young, in this evil hour,
They shone over the field like stars ...
..................................
But everything passes, time runs,
And a drop, though small, sharpens a stone.
And the will under the chains does not sleep,
She is growing and she has enough strength.
He who came into the world with the sword will die by it,
And God will hear our prayers,
And each of the three hundred will come to life,
And youth will save Ukraine!