Текст песни Василь Кирилич. Ліра - Ой, горе, горе на тім світі жити
- Исполнитель: Василь Кирилич. Ліра
- Название песни: Ой, горе, горе на тім світі жити
- Дата добавления: 27.04.2021 | 12:22:18
- Просмотров: 1028
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ой, горе, горе на сім світі жити,Боронь, Боже, смерти, буде Бог судити.
Як чоловік здоровий, то всяке кохає,
При лихій годині його й рід цурає.
Як при добрій годині - куми, побратими,
А при лихій годині немає й родини.
А мати старая із жалю вмирала:
"Діти - ж мої, діти! Я вас годувала!
Ой, як то є трудно та камінь ковтати,
Ой, так то є трудно дітей годувати.
"А діти на тоє - ніщо не вважають,
Та отця і матку словами вгорчають.
Ой, могли б ми, могли в небі проживати,
Було б же нам отця й матку не вгорчати!
Кого Бог полюбить, того й награждає,
А за отця й матку Син Божий скарає.
Ой, Ісусе Сину, Йсусе Назарянський!
Спаси і помилуй народ християнський!
Ой, Ісусе Сину, в любови безмірний!
Спаси і помилуй народ правовірний!
Перевод песни
Горе, горе на этом свете жить,Упаси Боже, смерти, будет Бог судить.
Как человек здоров, то всякое любит,
При лихой час его и род Цура.
Как при хорошей часов - кумовья, собратья,
А при лихой часов нет и семьи.
А мать старая из жалости умирала:
"Дети - же мои дети, я вас кормила!
Ой, как есть трудно и камень глотать,
Ой, так это является трудно детей кормить.
"А дети на то есть - ничто не считают,
И отца и матку словам вгорчають.
Ой, могли бы мы могли в небе проживать,
Было бы же нам отца и матку вгорчаты!
Кого Бог полюбит, того и награждае,
А отцом и матку Сын Божий накажет.
Ой, Иисус Сын, Йсусу Назарянський!
Спаси и помилуй народ христианский!
Ой, Иисус Сын, в любви безмерный!
Спаси и помилуй народ правоверный!