Текст песни
19 [tizenkilenc]
На кухне
A konyhában
У тебя новая кухня?
Új konyhád van?
Что ты хочешь сегодня готовить?
Mit akarsz ma főzni?
Ты готовишь на электричестве или на газе?
Villannyal vagy gázzal főzöl?
Мне порезать лук?
Felvágjam a hagymát?
Мне почистить картошку?
Meghámozzam a burgonyát?
Мне помыть салат?
Megmossam a salátát?
Где стаканы?
Hol vannak a poharak?
Где посуда?
Hol van az edény?
Где приборы?
Hol van az evőeszköz?
У тебя есть консервный нож?
Van egy konzervnyitód?
У тебя есть ключ для октрывания бутылок ?
Van egy sörnyitód?
У тебя есть штопор?
Van egy dugóhúzód?
Ты варишь суп в этой кастрюле?
Ebben a fazékban főzöd a levest?
Ты жаришь рыбу на этой сковородке?
Ebben a serpenyőben sütöd a halat?
Ты поджариваешь овощи на этом гриле?
Ebben a grillsütőben grillezed a zöldséget?
Я накрываю на стол.
Megterítem az asztalt.
Вот ножи, вилки и ложки.
Itt vannak a kések, a villák és a kanalak.
Вот стаканы, тарелки и салфетки.
Itt vannak a poharak, a tányérok és a szalvéták.
Перевод песни
19 [tizenkilenc]
On the kitchen
A konyhában
Do you have a new kitchen?
Új konyhád van?
What do you want to cook today?
Mit akarsz ma főzni?
Do you cook on electricity or gas?
Villannyal vagy gázzal főzöl?
Should I chop the onion?
Felvágjam a hagymát?
Should I peel potatoes?
Meghámozzam a burgonyát?
Should I wash the salad?
Megmossam a salátát?
Where are the glasses?
Hol vannak a poharak?
Where are the dishes?
Hol van az edény?
Where are the appliances?
Hol van az evőeszköz?
Do you have a can opener?
Van egy konzervnyitód?
Do you have a key for opening bottles?
Van egy sörnyitód?
Do you have a corkscrew?
Van egy dugóhúzód?
Do you cook soup in this pot?
Ebben a fazékban főzöd a levest?
Do you fry fish in this pan?
Ebben a serpenyőben sütöd a halat?
Do you fry vegetables on this grill?
Ebben a grillsütőben grillezed a zöldséget?
I'm setting up the table.
Megterítem az asztalt.
Here are the knives, forks and spoons.
Itt vannak a kések, a villák és a kanalak.
Here are glasses, plates and napkins.
Itt vannak a poharak, a tányérok és a szalvéták.
Официальное видео
Смотрите также: