Текст песни
29 [huszonkilenc]
В ресторане 1
A vendéglőben 1
Этот столик свободен?
Szabad ez az asztal?
Я хотел бы / хотела бы посмотреть меню, пожалуйста.
Kérek szépen egy étlapot.
Что Вы можете посоветовать?
Mit tud ajánlani?
Я хотел бы / хотела бы пива.
Szeretnék egy sört.
Я хотел бы / хотела бы минеральной воды.
Szeretnék egy ásványvizet.
Я хотел бы / хотела бы апельсинового сока.
Szeretnék egy narancslét.
Я хотел бы / хотела бы кофе.
Szeretnék egy kávét.
Я хотел бы / хотела бы кофе с молоком.
Szeretnék egy kávét tejjel.
С сахаром, пожалуйста.
Cukorral, kérem.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая.
Szeretnék egy teát.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с лимоном.
Szeretnék egy teát citrommal.
Я хотел бы / хотела бы чашку чая с молоком.
Szeretnék egy teát tejjel.
У Вас есть сигареты?
Van cigarettája?
У Вас есть пепельница?
Van egy hamutartója?
Можно прикурить?
Van tüze?
У меня нет вилки.
Hiányzik egy villa. / Nincs villám.
У меня нет ножа.
Hiányzik egy kés. / Nincs késem.
У меня нет ложки.
Hiányzik egy kanál. / Nincs kanalam.
Перевод песни
29 [Huszonkilenc]
In a restaurant 1.
A Vendéglőben 1.
Is this table free?
Szabad EZ AZ ASZTAL?
I would like to / wanted to see the menu, please.
Kérek szépen Egy étlapot.
What can you recommend?
Mit Tud Ajánlani?
I would like / wanted beer.
Szereetnék Egy Sört.
I would like / would like mineral water.
Szeretnék Egy Ásványvizet.
I would like / would like orange juice.
Szereetnék Egy Narancslét.
I would like to / would like coffee.
Szereetnék Egy Kávét.
I would like / would like coffee with milk.
Szeretnék Egy Kávét Tejjel.
With sugar, please.
Cukorral, Kérem.
I would like / would like a cup of tea.
Szereetnék Egy Teát.
I would like / would like a cup of tea with lemon.
Szeretnék Egy Teát Citrommal.
I would like / wanted a cup of tea with milk.
Szereetnék Egy Teát Tejjel.
Do you have cigarettes?
Van Cigarettája?
Do you have an ashtray?
Van Egy Hamutartója?
Can you take a bit?
Van Tüze?
I have no fork.
Hiányzik Egy Villa. / NINCS VILLÁM.
I have no knife.
Hiányzik Egy Kés. / Nincs Késem.
I have no spoon.
Hiányzik Egy Kanál. / Nincs Kanalam.
Смотрите также: