Текст песни
33 [harminchárom]
На вокзале
A vasútállomáson
Когда отправляется следующий поезд до Берлина?
Mikor indul a következő vonat Berlinbe?
Когда отправляется следующий поезд до Парижа?
Mikor indul a következő vonat Párizsba?
Когда отправляется следующий поезд до Лондона?
Mikor indul a következő vonat Londonba?
Во сколько отправляется поезд до Варшавы?
Hány órakor indul a vonat Varsóba?
Во сколько отправляется поезд до Стокгольма?
Hány órakor indul a vonat Stockholmba?
Во сколько отправляется поезд до Будапешта?
Hány órakor indul a vonat Budapestre?
Я хотел бы / хотела бы один билет до Мадрида.
Szeretnék egy jegyet Madridba.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Праги.
Szeretnék egy jegyet Prágába.
Я хотел бы / хотела бы один билет до Берна.
Szeretnék egy jegyet Bernbe.
Когда прибывает поезд в Вену?
Mikor érkezik meg a vonat Bécsbe?
Когда прибывает поезд в Москву?
Mikor érkezik meg a vonat Moszkvába?
Когда поезд прибывает в Амстердам?
Mikor érkezik meg a vonat Amszterdamba?
Мне надо будет пересаживаться?
Át kell szállnom?
С какого пути отправляется поезд?
Melyik vágányról indul a vonat?
В этом поезде есть спальные вагоны?
Van hálókocsi a vonaton?
Я хотел бы / хотела бы билет только в одну сторону, до Брюсселя.
Én csak egy odautat szeretnék Brüssszelbe.
Я хотел бы / хотела бы обратный билет из Копенгагена.
Egy retúrjegyet kérek Koppenhágába.
Сколько стоит место в спальном вагоне?
Mennyibe kerül egy hely a hálókocsiban?
Перевод песни
33 [harminchárom]
At the station
A vasútállomáson
What time does the next train leave for Berlin?
Mikor indul a következő vonat Berlinbe?
What time does the next train leave for Paris?
Mikor indul a következő vonat Párizsba?
What time does the next train leave for London?
Mikor indul a következő vonat Londonba?
What time does the train leave for Warsaw?
Hány órakor indul a vonat Varsóba?
What time does the train leave for Stockholm?
Hány órakor indul a vonat Stockholmba?
What time does the train leave for Budapest?
Hány órakor indul a vonat Budapestre?
I would like / would like one ticket to Madrid.
Szeretnék egy jegyet Madridba.
I would like / would like one ticket to Prague.
Szeretnék egy jegyet Prágába.
I would like / would like one ticket to Bern.
Szeretnék egy jegyet Bernbe.
When does the train arrive in Vienna?
Mikor érkezik meg a vonat Bécsbe?
When does the train arrive in Moscow?
Mikor érkezik meg a vonat Moszkvába?
When does the train arrive in Amsterdam?
Mikor érkezik meg a vonat Amszterdamba?
Will I need to change trains?
Át kell szállnom?
Which way does the train leave?
Melyik vágányról indul a vonat?
Does this train have sleeping cars?
Van hálókocsi a vonaton?
I would like / would like a one way ticket to Brussels.
Én csak egy odautat szeretnék Brüssszelbe.
I would like / would like a return ticket from Copenhagen.
Egy retúrjegyet kérek Koppenhágába.
How much does a sleeping car seat cost?
Mennyibe kerül egy hely a hálókocsiban?
Официальное видео
Смотрите также: