Текст песни Венгерский язык - Урок 49
- Исполнитель: Венгерский язык
- Название песни: Урок 49
- Дата добавления: 25.10.2021 | 13:38:38
- Просмотров: 96
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
49 [negyvenkilenc]Спорт
Sport
Ты занимаешься спортом?
Sportolsz?
Да, мне нужно двигаться.
Igen, mozognom kell.
Я хожу в спортивную секцию.
Egy sportegyesületbe járok.
Мы играем в футбол.
Focizunk.
Иногда мы плаваем.
Olykor úszunk.
Или мы катаемся на велосипеде.
Vagy biciklizünk.
В нашем городе есть футбольный стадион.
A városunkban van egy futballstadion.
Есть так же бассейн с сауной.
Van egy uszoda is szaunával.
И площадка для гольфа тоже есть.
És van egy golfpálya.
Что показывают по телевизору?
Mi van a televízióban?
Как раз идёт футбольный матч.
Egy focimeccs van éppen.
Немцы играют с англичанами.
A német csapat az angol ellen játszik.
Кто выигрывает?
Ki nyer?
Понятия не имею.
Sejtésem sincs.
Пока ничья.
Pillanatnyilag döntetlen az állás.
Судья из Бельгии.
A bíró belga.
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной.
Most tizenegyes van.
Гол! Один – ноль!
Gól! Egy-null!
Перевод песни
49 [NEGYVENKILENC]Sport
Sport
Do you do any sports?
Sportolsz?
Yes, I need to move.
IGEN, MOZOGNOM Kell.
I go to the sports section.
Egy Sportgyesületbe Járok.
We are playing football.
Focizunk.
Sometimes we swim.
Olykor úszunk.
Or we ride a bike.
Vagy Biciklizünk.
Our city has a football stadium.
A Városunkban Van Egy Futballstadion.
There is also a pool with sauna.
Van Egy Uszoda is szaunával.
And there is a playground for golf.
És van egy golfpálya.
What's on TV?
Mi Van a Televízióban?
Just a football match.
Egy Focimeccs Van Éppen.
The Germans play with the British.
A Német CSAPAT AZ ANGOL ELLEN Játszik.
Who is winning?
Ki Nyer?
I have no idea.
Sejtésem sincs.
While draw.
Pillanatnyilag Döntetlen AZ Állás.
Judge from Belgium.
A Bíró Belga.
Now there will be a single-meter free penalty.
MOST TIZENEGYES VAN.
Goal! One zero!
Gól! Egy-null!