Текст песни
Виктор Третьяков
Молитва
«… Посмотрите, братия на веру вашу,
состоящую из дел ваших, и вы узнаете, кто вы…»
«… Сеющий в плоть свою от плоти, пожнёт тление.
Сеющий в дух от Духа, пожнёт жизнь вечную…»
«Господи, Иисусе Христе, сыне Божия, помилуй!
Господи, помилуй! Господи, помилуй! Господи, помилуй!»
Что поделаешь — молюсь,
Страшно, знаешь, умереть.
Что поделаешь — боюсь
Не успеть о главном спеть.
Не успеть, боюсь, простить,
Да и все долги отдать.
Вот и вынужден просить
Хоть немного подождать.
Припев:
Ну, не правда ли, Господи, как знакомо,
Словно старый сюжет из какой-то песни:
То ли кони везут из дома,
То ли ангелы — в поднебесье.
Словно я задыхался уже когда-то,
И рыдал колокольчик под плеть тугую…
Перепутала память даты,
Дав, однажды, мне боль чужую.
Впрочем, я не крал стиха,
Ведь душа поёт, не плоть.
Красть… от этого греха
Упаси меня, Господь.
Бог диктует, я — пишу,
Правда, пальцы все в крови.
Об одном Тебя прошу:
Раньше срока не зови!
Припев:
Я-то знаю, что век мой не долгим будет,
Что поделаешь, если такая плата.
Пусть потом мою душу судят,
Если будет в чём виновата.
Что ж, изволь, я готов на такое бремя —
Божий путь никогда не бывает сладок.
Дай мне, Господи, только время,
А потом — присылай лошадок!
Что поделаешь, молюсь,
Страшно, знаешь, умереть.
Что поделаешь, боюсь
Не успеть о главном спеть…
Перевод песни
Victor Tretyakov
Prayer
"... Look, brethren in your faith,
consisting of your deeds, and you will know who you are ... "
“... He who sows in his flesh from the flesh will reap corruption.
He who sows in the Spirit from the Spirit will reap eternal life ... "
“Lord Jesus Christ, son of God, have mercy!
Lord have mercy! Lord have mercy! Lord have mercy!"
What can you do - I pray
It’s scary, you know, to die.
What can you do - I'm afraid
Do not have time to sing about the main thing.
I don’t have time, I'm afraid to forgive
Yes, and pay all debts.
So I have to ask
Just wait a bit.
Chorus:
Well, isn't it, Lord, how familiar
Like an old story from some song:
Either horses are driven from home,
Either angels are in the sky.
Like I was already choking
And the bell sobbed under the tight lash ...
Confused the memory of the date
Once, giving me someone else’s pain.
However, I did not steal the verse,
After all, the soul sings, not the flesh.
Stealing ... from this sin
God save me.
God dictates, I write
True, the fingers are all in the blood.
About one I ask you:
Don’t call the term before!
Chorus:
I know that my century will not be long,
What can you do if such a board.
Let then my soul be judged
If there is anything to blame.
Well, please, I'm ready for such a burden -
God's way is never sweet.
Give me, Lord, only time
And then - send the horses!
What can you do, I pray
It’s scary, you know, to die.
What can I do, I'm afraid
Do not have time to sing about the main thing ...
Официальное видео
Смотрите также: