Текст песни
Ей снился сон... Она гуляла в парке,
К ней подошла девчонка лет пяти,
Сказала ей: "Какое это счастье,
за ручку рядом с мамочкой идти.
Какое счастье утром на рассвете,
Проснувшись видеть мамины глаза.
Какое счастье в этом мире дети,
Но жаль, что счастье для тебя не я."
И девочка, уверенно и спешно
Ушла куда-то очень далеко...
Она ж молчала, все вокруг исчезло,
Ей стало больно где-то глубоко...
-"Наркоз отходит, девушка проснитесь!
- Слова врача слышны из тишины,
- Аборт окончен, за себя молитесь!
Возможно, что-то чувствовали вы?"
В коленях дрожь, вокруг все потемнело,
-"Ответьте... Это правда дочь была?"
Лишь на куски разорванное тело,
Испачкана в крови вся простыня.
-"Прости меня, прости, моя родная,
Я не хотела убивать тебя.
Я никогда себе не представляла,
Какой красивой будет дочь моя!"
К ней из могилы тянутся ручонки,
Душа того, убитого дитя.
А у соседок памперсы, пеленки
И нежная улыбка малыша.
_________________________
© Виктория Гаврикова, 2013
"Аборт"
Музыкальное оформление /Dj Kolas & Твоя Нега/
Перевод песни
She had a dream ... She was walking in the park
A girl of about five came up to her,
I told her: "What happiness it is,
by the handle next to mommy to go.
What happiness in the morning at dawn
Waking up to see my mother's eyes.
What happiness are children in this world,
But it's a pity that happiness is not me for you. "
And girl, confidently and hastily
Has gone somewhere very far ...
She was silent, everything around disappeared,
She was hurt somewhere deep ...
- "Anesthesia leaves, girl wake up!
- The doctor's words are heard from the silence,
- The abortion is over, pray for yourself!
Perhaps you felt something? "
My knees are trembling, everything around is dark,
- "Answer ... Was that really a daughter?"
Body torn to pieces,
The entire sheet is stained with blood.
- "Forgive me, forgive me, my dear,
I didn't mean to kill you.
I never imagined
How beautiful my daughter will be! "
Little hands reach out to her from the grave,
The soul of that murdered child.
And the neighbors have diapers, diapers
And the gentle smile of a baby.
_________________________
© Victoria Gavrikova, 2013
"Abortion"
Musical arrangement / Dj Kolas & Your Nega /
Смотрите также: