Текст песни Виталий Аксенов - Ты забыл, брат
- Исполнитель: Виталий Аксенов
- Название песни: Ты забыл, брат
- Дата добавления: 12.11.2025 | 10:48:05
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Стоим в поле, с братом Колей, на семи ветрах.Друг на друга автоматы, пальцы на курках.
Кто ж тебе шепнул на ухо, на груди пригрелся Гад. Что ты забыл, Колян, братуха,
Забыл, что я твой брат.
Ты забыл сколь нами вместе прочитано.
Мы с тобой в одних пелёнках да соплях.
Ты забыл, братан, что там под Черниговом.
Мама Тоня нас с тобою родила.
Стоим двое, с братом Колей, на берегу Днепра.
Ты на левом, я на правом, – почему же так. Жаль без потерь не будет сладу,
Поймёшь ли без гранат.
Что ты за тех, а я за правду, вот оно то, как.
Ты забыл, как друг без друга было туго нам.
Когда я в Белгород рванул, ты загрустил.
Ты забыл, Колян, забыл наш Грайворон.
Где ты мою Полинку крестил.
Стоим с братом, с автоматом, с гневом на лице.
Прости, Колян, но, я не смог остаться в стороне. Это то же, брат, моя земля, здесь дед лежит и мать, И знай, врагу я не отдам ни метр и не пядь.
Ты забыл, братан, как мы пахали, сеяли.
И как вскачь под Волновахой на конях.
Что же мы с тобой, братишка, наделали.
Что теперь стоим на разных сторонах.
Как ты, братик, мой солдатик, смог всё позабыть.
Теперь меня ты на гиляку, – как воды попить.
Как вышло так, скажи, братуха, повело тебя. Впустил ты в дом к себе гадюку,
Трёхголового червя.
Ты забыл, братан, себя, ты забыл людей.
Тебе вспомнить Ленинград и Хатынь.
Ты забыл, Колян, забыл, как дед Матвей.
Под Прохоровкой гадину давил.
Лежим в поле с братом Колей, рваные тела.
Толи поле, толи Коля, и что-то от меня.
Раскуроченные танки, вырванный кадык.
И сапёрная лопатка в груди моей торчит.
Нужны ли мы теперь кому-то, кто маслице подлил.
Тот, кто тебе шепнул на ухо, давно уже свалил.
А ветер песню пел в степи, – пронизывал.
Ой, ты Маты Украина, - как же так?
Долго будем эту рану зализывать.
Только видно, вот, рубец не убрать.
А в синем небе, брат, два голубя – белые.
Это души наши, Колька, понеслись.
Что же мы с тобой, братишка, наделали.
Может быть, Господь отпустит, – простит.
Перевод песни
My brother Kolya and I are standing in a field, exposed to the winds.Machine guns pointed at each other, fingers on the triggers.
Who whispered in your ear, the Gad nestled in your chest? What have you forgotten, Kolya, my bro?
You've forgotten that I'm your brother.
You've forgotten how much we've read together.
You and I, still in diapers and snot.
You've forgotten, bro, what happened near Chernigov.
Mama Tonya gave birth to us.
My brother Kolya and I are standing on the bank of the Dnieper.
You're on the left, I'm on the right – why is this? It's a shame there won't be any peace without losses,
Will you understand without grenades?
You're for those, and I'm for the truth, that's how it is.
You've forgotten how hard it was for us without each other.
When I rushed to Belgorod, you became sad.
You've forgotten, Kolya, our Grayvoron has forgotten. Where did you baptize my Polina?
My brother and I are standing there, with a machine gun, anger on our faces.
Forgive me, Kolya, but I couldn't stand aside. This is my land, my brother, where my grandfather and mother lie, and know this: I won't give up a single meter or an inch to the enemy.
You've forgotten, brother, how we plowed and sowed.
And how we galloped on horseback near Volnovakha.
What have we done, brother?
That we now stand on different sides.
How could you, brother, my little soldier, forget it all?
Now you'll hang me like a drink of water.
How did this happen, tell me, brother, how did you get carried away? You let a viper into your house,
a three-headed worm.
You've forgotten yourself, brother, you've forgotten people. You should remember Leningrad and Khatyn.
You've forgotten, Kolya, you've forgotten how Grandpa Matvey...
He crushed a viper near Prokhorovka.
My brother Kolya and I are lying in a field, our bodies torn apart.
Either the field, or Kolya, and something of me.
Mangled tanks, a torn Adam's apple.
And a sapper's shovel sticks out of my chest.
Does anyone who added fuel to the fire need us now?
The one who whispered in your ear has long since left.
And the wind sang a song in the steppe, piercing.
Oh, you Maty Ukraine, how could this happen?
We'll lick this wound for a long time.
But it seems the scar won't heal.
And in the blue sky, brother, two doves—white ones.
These are our souls, Kolya, flying away. What have we done, little brother?
Maybe the Lord will forgive us.