Текст песни Визбор Юрий - Кандалакша
- Исполнитель: Визбор Юрий
- Название песни: Кандалакша
- Дата добавления: 21.03.2019 | 16:15:03
- Просмотров: 277
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
КандалакшаEm Н Em
Ах, как мы шли по Кандалакше,
Е Am
Была дорога далека,
F Em
Как проносили судьбы наши
Н Em
В зеленых вещевых мешках.
В какие верили мы веры,
Таких теперь и не слыхать,
Как мы теряли чувство меры,
Теперь уж так не потерять.
Когда закатные останки
Сгорали в сопках, как свеча,
Тогда нас поджидали Таньки,
В родных болоньевых плащах.
Среди других стоит, гляжу я,
И синим брызгает опять,
Моя коварная рыжуля,
Звезда сберкассы номер пять.
Щекой молочною пылая,
Мне говорит она слова:
"Сержант, конечно погуляем,
Но только чтоб без баловства".
Меня не то совсем задачит,
Мне сообщил один дружок,
Что некто летчик-перехватчик
На танцах сделал ей намек.
Я подступаю к ней с допросом,
Мол, какова пилота цель?
Она смеется и смеется,
И носом тычется в шинель.
Как все забылось очень скоро:
Снега, друзья, житье-бытье,
Лишь в памяти горят озера,
Под рыжей челкою ее.
Мурманской ветки полустанки
Мелькают в снеговой пыли.
Куда ж девались наши Таньки?
Небось за летчиков пошли.
16-20 марта 1982
Перевод песни
KandalakshaEm H Em
Ah, as we walked along Kandalaksha,
E am
The road was far away
F em
How our fortunes were carried
N em
In green duffel bags.
What we believed in
You don’t hear such people now,
How we lost our sense of proportion
Now so do not lose.
When the sunset remains
Burned in the hills like a candle
Then Tanki was waiting for us,
In native Bologna raincoats.
Among others, I look,
And splashes blue again
My treacherous redbone
Savings Bank Star Number Five.
Blazing with a milk cheek,
She tells me the words:
"Sergeant, of course, take a walk,
But only so that without pampering. "
It’s not quite what will set me
A friend told me
What a certain pilot interceptor
At the dance he hinted to her.
I approach her with an interrogation,
Like, what is the pilot's goal?
She laughs and laughs
And pokes his nose into his greatcoat.
How everything was forgotten very soon:
Snows, friends, life,
Only lakes burn in my memory
Under her red bangs.
Murmansk branch
Flickering in snow dust.
Where did our Tanks go?
I suppose they went for the pilots.
March 16-20, 1982