Текст песни
Колыбельная Ирине
Владимир Ланцберг
Что-то все мелькает под луной, Em F#7
Вычурной, манерной. F7 E7
Шарик наш какой-то суетной, Am C7
Непомерно нервный. F#7 C7 H7
Вот и лезет в голову твою G Am
Чепуха любая. С D7 Dm6 E9-
Брось! Закрой глаза - я тебе спою, Am6 Em7 Em6 (F#7)
- Баю-баю!.. F#7 (Am6) H7 E7 (H7 E)
Днем, какие латы не надень,
Защититься нечем.
Если вдруг приснится страшный день -
В ночь беги, я встречу.
Переждем у суток на краю,
Страхи обрубая.
Спи! Закрой глаза - я тебе спою:
- Баю-баю!..
1977
Перевод песни
Lullaby to Irina
Vladimir Lantsberg
Something all flickers under the moon, Em F # 7
Pretentious, mannered. F7 E7
Our ball is some kind of vain, Am C7
Excessively nervous. F # 7 C7 H7
So G Am climbs into your head
Any nonsense. With D7 Dm6 E9-
Give it up! Close your eyes - I'll sing to you, Am6 Em7 Em6 (F # 7)
- Bayu-byu! .. F # 7 (Am6) H7 E7 (H7 E)
In the afternoon, what armor you don’t wear,
There is nothing to defend with.
If you suddenly dream of a terrible day -
Run into the night, I will meet.
Let's wait out the day at the edge,
Chopping off fears.
Sleep! Close your eyes - I'll sing to you:
- Buy-buy! ..
1977
Смотрите также: