Текст песни
Редкая Птица
Мы не станем легендой русского рока,
В граните не высекут наши лица.
По высокому небу мы летим одиноко:
Редкая, Редкая Птица.
Нас не примут в ряды генералов шансона.
В колеснице удачи лишняя спица,
Мы по небу летим – не орел, не ворона:
Редкая, Редкая Птица.
Наши песни едва ли помогут туристам
У костра в благозвучную терцию слиться.
Наши крылья легки, как дыханье флейтиста:
Редкая, Редкая Птица.
Нам не нужно играть – просто ветру подставить
Струны нашей любви, нашей жизни страницы.
Нам без неба себя невозможно представить:
Редкая, Редкая Птица.
Перевод песни
Rare Bird
We will not become a legend of Russian rock,
Our faces will not be carved in granite.
In the high sky, we fly alone:
Rare, Rare Bird.
We will not be accepted into the ranks of the generals of chanson.
In the chariot of luck, an extra spoke,
We are flying in the sky - not an eagle, not a crow:
Rare, Rare Bird.
Our songs can hardly help tourists.
At the fire in the harmonious third to merge.
Our wings are as light as the flutist's breath:
Rare, Rare Bird.
We do not need to play - just wind up
Strings of our love, our life page.
We cannot imagine ourselves without the sky:
Rare, Rare Bird.
Официальное видео
Смотрите также: