Текст песни
В этом мире, где странно и зыбко, Где печаль комом в горле горька... Я люблю конформиста улыбку - Как прелестна она и легка. Посмотрите, как взор его ясен, Вот он весь на ладони как есть. Он на всё непременно согласен, Он готов всем без мыла залезть. Видел я на веку их немало. Сами знаете, сколько дерьма - От певцов "Интернационала" До умельцев пожрать задарма. И в объятиях жён затихая, Ведь не дёрнулись даже во сне - От последнего шага Габая, От предсмертной тоски Делоне. А теперь как клеймят комиссаров, Что лежат в пыльных шлемах в стене. И "бельканто" журчит под гитару... Так не спеть ни тебе и ни мне. Наплетут, налопочут такого, Как тетешкают Родину-мать. И не вспомнят они Галанскова, И на Марченко им наплевать. И себе до рубля знают цену Обладатели "честных" седин... Далека от сверкающей сцены Безысходность российских равнин. В этом мире, где странно и зыбко, Где печаль комом в горле горька... Я люблю конформиста улыбку. Как прелестна она и легка.
Перевод песни
In this world, where it is strange and unsteady, Where sorrow is lumpy in my throat ... I love a conformist smile - How lovely and light it is. See how his gaze is clear, Here it is all in the palm of your hand as it is. He certainly agrees with everything; He is ready to climb into everything without soap. I have seen a lot of them over the centuries. You yourself know how much shit - From the singers of the "International" to the craftsmen to devour for nothing. And in the embrace of the wives, calming down, After all, did not jerk even in a dream - From the last step of Gabai, From the dying longing of Delaunay. And now how they stigmatize the commissars, What are in the dusty helmets in the wall. And the "belkanto" murmurs to the guitar ... So do not sing to you or me. They’ll spit, they’ll knock such a man, As mother-in-law aunts aunt. And they don’t remember Galanskov, And they don’t give a damn about Marchenko. And they know the price to the ruble. Owners of "honest" gray hair ... Far from the sparkling scene The hopelessness of the Russian plains. In this world, where it is strange and unsteady, Where sorrow lumps in my throat is bitter ... I love a conformist smile. How lovely and light she is.
Смотрите также:
