Текст песни Вологодчина Кирилловский район - У Иванушка кудри русые
- Исполнитель: Вологодчина Кирилловский район
- Название песни: У Иванушка кудри русые
- Дата добавления: 30.09.2021 | 19:42:09
- Просмотров: 117
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
<А вот там не вспомнили, как вот жениху?.. У Ив'анушка... А у красн'а сонц'а как-то...><Луны — ?> св'етлые…
<Луны?>
Што… Нет. Што у <р'ога — ?> з'олота. Ой... <Вспоминает.>
<Шёпотом:>
У <красна — ?> с'онца <луны — ?> св'етлые.
<В голос:>
У Ив'ана-то да к'удри р'усые.
К'удри р'усые да по плеч'ам леж'ат.
К'удри р'усые по плеч'ам лёж'ат
Да сл'овно ж'ар гор'ят.
<Мґм...>
Вот. Вот так пели.
<А напев? не помните?>
А мне сейчас и не спеть некак. Нет, не могу... Никак не <отзв'учиваю — ?>.
<А пели в голову как-то, да, вот? Какая здесь манера пения?>
Ну, так что:
<Напевает:>
По плеч'а-ам лёжат, сл'овно ж'а-ар гор'ят.
П'о плеч'а-ам лёж'ат, сл'овно ж'а-ар гор'ят.
Записано 17.07.2006.
Перевод песни
Što ... no. SATO
In Iv'ana, yes, Q'ootry R'ius.
K'UDERY R'USE Yes, on the shoulders Lodzh'yat.
K'UDERY R'USS ON THE HERMY LED
Yes, Sl'ovno Zh'ar Mountain.
Here. That's so sang.
And now I do not sing Neckak. No, I can not ... in no way
So what:
On the shoulders'a-am lying, Sl'ovno Zh'a-Ar mountains.
P'o shouldch'a-am Lözh'at, Sl'ovno zh'a-ar mountain.
Recorded 17.07.2006.