Текст песни Вова зі Львова - Йсе буде файно
- Исполнитель: Вова зі Львова
- Название песни: Йсе буде файно
- Дата добавления: 21.08.2020 | 11:34:43
- Просмотров: 137
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Часом так буває, що ти реально вигрібаєш,За що вхопитись не знаєш, тупо свій час витрачаєш,
Кілька справ на день маєш, які залагодити треба,
Бо від цього залежить твоє місце під сонячним небом.
Кілька окремих керунків, вектори у різні боки,
Часом, за жодним з них ти не встигаєш нітрохи.
З цим небагато мороки, просто треба зібратись,
Але, як завше тобі в напряг, і ти продовжуєш лінуватись.
Думаєш: "От холєра, життя таке несправедливе,
Чому це сталось зі мною?.. Як таке взагалі можливо?.."
Інші думки, які позитивних результатів не приносять,
А навпаки, лиш далі тебе від твоєї мети відносять.
І замість того, щоб попуститись - всіх і все матюкаєш,
Замість того, щоб розслабитись - себе і все напрягаєш.
Щоразу забуваєш, що не варто надто перейматись,
Все станеться так, як воно має статись!
Приспів:
Все буде файно, інакше не може бути,
Запам’ятай це, і постарайся не забути!
Мама весь-час повторює:
"Все, що робиться - робиться на краще!"
Знаю, повірити в цю істину у сто разів важче,
Коли у тебе все хреново, і здається знову і знову,
Що всі твої неприємності - невипадкові.
Кажуть, коли здається - треба хреститись,
Чьотки перебирати, мантри читати, або просто молитись,
Твоє віросповідання тут жодного значення не має,
Треба робити щось таке, що тебе по-доброму попускає,
Заспокоює, врівноважує і тримає,
Від хибних, передчасних висновків утримує і оберігає.
І в цьому весь прікол - вірити в краще, коли все погано,
У найскладнішій ситуації пам’ятати слова мами,
Коли у серці знання того, що все буде так, як має бути,
На негативне можна забити, про неприємне забути.
Покластись на Вищу Силу і самому не здаватись,
Робити все правильно і ні в чому не сумніватись!
Приспів
Все буде файно, бо інакше не може бути,
Згори все видно краще, хоч Божих намірів збагнути,
Нам не вдасться ніколи, там на горі свої пріколи,
А в нас тут свій театр, і в нас акторів - свої ролі.
Якщо грати за Станіславським, треба вірити в наступне:
Природньо бути добрим, неприродньо - бути підступним.
У тебе є безсмертна душа, а значить ти частинка Бога,
І під Його пильним поглядом, проходиш свою дорогу.
Тому, коли щось не виходить, коли щось не вдається,
Це значить, той хто зверху впевнений, а не йому здається,
Що так буде краще і для тебе і для всього світу,
Ти мусиш вірити в це, як вірять батькам маленькі діти.
Бо ти є Божа дитина, і все хороше є для тебе можливим,
Ти заслуговуєш на все найкраще, і це є дуже важливо.
Немає значення скільки тобі доведеться прикласти зусиль,
З Божою поміччю ти досягнеш будь-яку свою ціль!
Приспів
Перевод песни
Sometimes it happens that you really dig,You don't know what to grab, you stupidly waste your time,
You have a few things a day that need to be fixed,
Because your place under the sunny sky depends on it.
Several separate directions, vectors in different directions,
Sometimes, you don't have time for any of them.
It's a bit of a hassle, you just have to get together,
But, as always, you are in tension, and you continue to be lazy.
You think, "Here's cholera, life is so unfair,
Why did this happen to me? .. How is this even possible? .. "
Other opinions that do not bring positive results,
On the contrary, you are only taken away from your goal.
And instead of letting go - you beat everyone and everything,
Instead of relaxing, you strain yourself and everything.
Every time you forget that you shouldn't worry too much,
Everything will happen as it should happen!
Chorus:
Everything will be fine, otherwise it can not be,
Remember this and try not to forget!
Mom keeps repeating:
"Everything that is done is done for the better!"
I know it's a hundred times harder to believe this truth,
When you have all the shit, and it seems again and again,
That all your troubles are not accidental.
They say when it seems - you should be baptized,
Read the rosaries, read the mantras, or just pray,
Your religion doesn't matter here,
You have to do something that lets you in,
Soothes, balances and keeps,
Retains and protects against erroneous, premature conclusions.
And that's the whole point - to believe in the best when everything is bad,
In the most difficult situation, remember the words of mom,
When in the heart is the knowledge that everything will be as it should be,
You can score on the negative, forget about the unpleasant.
Rely on the Higher Power and do not give up,
Do everything right and have no doubts!
Chorus
Everything will be fine, because it can't be otherwise,
Everything is better seen from above, though we understand God's purposes,
We will never succeed, there on the mountain their jokes,
And we have our own theater here, and we have our own actors.
If you play after Stanislavsky, you have to believe in the following:
It is natural to be kind, unnatural to be insidious.
You have an immortal soul, so you are a part of God,
And under His watchful eye, you pass your way.
So when something doesn't work out, when something doesn't work out,
That is, the one who is confident from above, and not it seems to him,
What will be better for you and for the whole world,
You have to believe it, as young children believe their parents.
For you are a child of God, and all that is good is possible for you,
You deserve the best, and that's very important.
It doesn't matter how much effort you have to make,
With God's help you will achieve any of your goals!
Chorus