Текст песни
Я не обиделась. К чему обида?
Она же сердце разъедает словно ржа.
Бессовестным ведь не бывает стыдно,
А значит, будут вечно обижать.
И мне что? Обижаться? Я ребенок?
Я лет с шестнадцати с обидой не дружу!
А ты, ещё не вылез из пелёнок...
Как омерзительны пустые "докажу"!
Я не обиделась. Я просто зачеркнула,
Что между нами было. Навсегда.
Меня на 90 развернуло!
Остопостылело без срока ждать.
Вот. Забирай
Свою любовь - подачку.
Я слишком долго верою жила.
Я не обиделась.
Всё много однозначней:
Я - для тебя - отныне - умерла.
© Elmira Zeynalova
#zeynalova #обида #отныне #умерла
Перевод песни
I'm not offended. Why resentment?
She eats the heart like rust.
Shameless people are never ashamed
So, they will always offend.
And what am I? Offended? I'm a child?
I have not been friends with resentment since I was sixteen!
And you, have not yet come out of the swaddling clothes ...
How disgusting empty "prove"!
I'm not offended. I just crossed out
What happened between us. Forever and ever.
I turned 90!
I was sick and tired of waiting.
Here. Take away
Your love is a handout.
I've lived by faith too long.
I'm not offended.
Everything is much clearer:
I - for you - from now on - died.
© Elmira Zeynalova
#zeynalova # offense # from now on # died
Смотрите также: