Текст песни
Эта песня была записана Fossil Collective сразу же после приезда в Лондон с одного из акустических вступлений. Однажды их общий друг рассказал им историю своих родителей, который продали свой дом в Великобритании и переехали в Бразилию, где поселились в простеньком домике на берегу моря. Рассказывал о незатейливых песнях, которые там можно часто услышать по вечерам. Это так впечатлило Дэвида и Джонни, что они решили придумать такую же обыкновенную песню, которую мог бы сыграть каждый парнишка, сидя на улице. Но звук получался слишком чистым, поэтому ребята использовали для записи "Guaratuba" дешёвенькие гитары, которые можно купить всего за 3 евро.
Перевод песни
This song was recorded by Fossil Collective immediately after arriving in London with one of the acoustic intros. One day a mutual friend told them the story of his parents, who sold their house in the UK and moved to Brazil, where they settled in a simple house by the sea. He talked about the unpretentious songs that you can often hear there in the evenings. This impressed David and Johnny so much that they decided to come up with the same ordinary song that every kid could play on the street. But the sound came out too clean, so the guys used cheap guitars to record "Guaratuba" that can be bought for only 3 euros.
Смотрите также:
