Текст песни
АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС
Забери это разбитое сердце
Сломанный метроном, что ты вынула из меня
Тикающий сквозь мои воспоминания и фантазии
Ты мелодия моих страхов
Как бы я хотел чтобы ты была у меня
Забери эту раненную руку
Раненную шипами что я привёз из этой мёртвой земли
Окрашивающую мою пустую жизнь оттенками красного
В моих дурацких мечтах, что тают
Как бы я хотел чтобы ты была у меня
Потому что ты...
Алиса в стране чудес!
Танцующая прочь в замедленном темпе
Алиса в стране чудес!
Не ориентируясь во времени
Потому что ты живёшь между строк
Моих радужных историй
Забери этого старика туда,
Отведи в те места, где он не испугается
Бедных невинных прохожих
И своего сморщенного лица,
Переживщего тысячи сказок
Он знает, что всё это из-за тебя
Алиса в стране чудес!
Танцующая прочь в замедленном темпе
Алиса в стране чудес!
Не ориентируясь во времени
Потому что ты живёшь между строк
Моих радужных историй
Буду ли я помнить твоё лицо?
И на утро
Буду ли я помнить твою улыбку?
Сквозь все эти фантазии
Но сентябрьский дождь уже здесь
И всё, что я сейчас знаю
Это то, что ты ушла...
Перевод песни
ALICE IN WONDERLAND
Take this broken heart
Broken in the metronome that you took out of me
Ticking through my memories and fantasies
You are the melody of my fears
How would I want you to be with me
Take this wounded hand
Wounded by spikes that I brought from this dead earth
Coloring my empty life with shades of red
In my stupid dreams that melt
How would I want you to be with me
Because you...
Alice in Wonderland!
Dancing away in slow motion
Alice in Wonderland!
Not focusing in time
Because you live between rows
My rainbow stories
Take this old man there
Take the place where he is not afraid
Poor innocent passersby
And his wrinkled face
Surviving thousands of fairy tales
He knows that all this is because of you
Alice in Wonderland!
Dancing away in slow motion
Alice in Wonderland!
Not focusing in time
Because you live between rows
My rainbow stories
Will I remember your face?
And in the morning
Will I remember your smile?
Through all these fantasies
But the September rain is already here.
And all I know now
This is what you left ...
Смотрите также: