Текст песни
А ў полі вярба,
Пад вярбой вада,
Там хадзіла, там гуляла
Дзеўка малада.
Дзеўка ад вады,
Хлопец да вады:
- Пастой, пастой, дзяўчоначка,
Дай каню вады.
- Рада б пастаяць,
Каню вады даць,
Мае босенькія ножкі,-
Сцюдзёна стаяць.
- Я сніму парчу,
Ножкі абвярчу,
А вернемся мы дадому,
Боцікі куплю.
-Не купляй ты мне,
Купі лепш сябе :
Ёсць у мяне татка з мамкай,
Яны купяць мне.
Перевод песни
And in the field a willow,
Under the willow water,
I went there, I played there
The girl is young.
The girl from the water,
Guy to the water:
- Wait, wait, girl,
Give the horse water.
- I would be glad to stand,
Horse water to give,
My bare feet -
Icy standing.
- I'll take off the brocade,
I'll twist my legs,
And we will return home,
I will buy boots.
-Don't buy me,
Buy yourself better:
I have a dad and mom,
They will buy me.