Текст песни Heavenhill - The Unbeliever
- Исполнитель: Heavenhill
- Название песни: The Unbeliever
- Дата добавления: 22.12.2018 | 01:15:37
- Просмотров: 209
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
THE UNBELIEVERMusic and lyrics by Alexander “John” Belov, January 2012.
My door is always locked…
Today I’m not the man I used to be
The sky is blue but something’s wrong
‘cause day by day I’m losing my belief
You know, it makes me feel so strong.
BRIDGE 1: I don’t wanna know my future, need no crystal ball
On the screen of my computer I can see it all
What’s behind me, what’s behind me, what’s behind me now?
Nothing in this world can blind me till the sun goes down.
CHORUS 1: Here I go back from the lake of fire,
Alone with my denial,
I am not the new Messiah
Don’t you follow me!
In this world there’s nothing to rely on
My trust will soon expire
I don’t even know if I am
Happy to be free.
I don’t believe in hell or paradise
There is no life beyond the grave.
I’ll never change this planet full of lies
But I refuse to be a slave.
BRIDGE 1.
CHORUS 1.
When friendship falls into oblivion
And human love turns into hate
There’s only one chance to a million
To be the master of your fate.
BRIDGE 2: Every day a new betrayer acts like all of them
You would better stay away or take me as I am.
Who’s behind me, who’s behind me, who’s behind me now?
No one in this world can blind me till the sun goes down.
CHORUS 2: Here I go back from the lake of fire,
Alone with my denial,
May be I am just a liar
So don’t you follow me!
In this world there’s no one to rely on
My trust will soon expire
I don’t even know if I am
Happy to be free.
НЕВЕРУЮЩИЙ
Музыка и слова – Александр Белов.
Моя дверь всегда заперта…
Сегодня я уже не тот, кем был прежде.
Небо по-прежнему голубое, но что-то не так,
Потому что день за днем я теряю свою веру.
И знаешь, от этого я чувствую себя только сильнее.
БРИДЖ 1: Я не хочу знать свое будущее, мне не нужен хрустальный шар,
На экране компьютера я вижу все.
Что за мною, что за мною, что за мной сейчас?
Ничто в этом мире не сможет ослепить меня, пока не зайдет солнце.
ПРИПЕВ 1: Вот он, я! Вернулся из огненного озера
Один на один со своим неверием
Я не новый Мессия,
Не следуй за мной.
В этом мире не на что положиться,
Моя вера скоро иссякнет,
И я даже уже не знаю,
Счастлив ли я от того, что свободен.
Я не верю в ад и рай:
Загробной жизни нет,
Мне никогда не изменить эту планету, полную лжи,
Но я отказываюсь быть рабом.
БРИДЖ 1
ПРИПЕВ
Когда дружба предается забвению
И любовь превращается в ненависть
Есть только один шанс на миллион
Остаться хозяином своей судьбы.
БРИДЖ 2: Каждый день новый предатель поступает так же, как все они,
Так что держись от меня подальше, или прими меня таким, какой я есть.
Кто за мною, кто за мною, кто за мной сейчас?
Никто в этом мире не сможет ослепить меня, пока не зайдет солнце.
ПРИПЕВ 2: Вот он, я! Вернулся из огненного озера
Один на один со своим неверием
Может быть, я просто лжец,
Так что не следуй за мной.
В этом мире не на кого положиться,
Моя вера скоро иссякнет,
И я даже уже не знаю,
Счастлив ли я от того, что
Перевод песни
THE UNBELIEVERMusic and lyrics by Alexander “John” Belov, January 2012.
My door is always locked…
Today I’m not the man I used to be
The sky is blue but something’s wrong
‘cause day by day I’m losing my belief
You know, it makes me feel so strong.
BRIDGE 1: I don’t wanna know my future, need no crystal ball
On the screen of my computer I can see it all
What’s behind me, what’s behind me, what’s behind me now?
Nothing in this world can blind me till the sun goes down.
CHORUS 1: Here I go back from the lake of fire,
Alone with my denial,
I am not the new Messiah
Don’t you follow me!
In this world there’s nothing to rely on
My trust will soon expire
I don’t even know if I am
Happy to be free.
I don’t believe in hell or paradise
There is no life beyond the grave.
I’ll never change this planet full of lies
But I refuse to be a slave.
BRIDGE 1.
CHORUS 1.
When friendship falls into oblivion
And human love turns into hate
There’s only one chance to a million
To be the master of your fate.
BRIDGE 2: Every day a new betrayer acts like all of them
You would better stay away or take me as I am.
Who’s behind me, who’s behind me, who’s behind me now?
No one in this world can blind me till the sun goes down.
CHORUS 2: Here I go back from the lake of fire,
Alone with my denial,
May be I am just a liar
So don’t you follow me!
In this world there’s no one to rely on
My trust will soon expire
I don’t even know if I am
Happy to be free.
НЕВЕРУЮЩИЙ
Музыка и слова – Александр Белов.
Моя дверь всегда заперта…
Сегодня я уже не тот, кем был прежде.
Небо по-прежнему голубое, но что-то не так,
Потому что день за днем я теряю свою веру.
И знаешь, от этого я чувствую себя только сильнее.
БРИДЖ 1: Я не хочу знать свое будущее, мне не нужен хрустальный шар,
На экране компьютера я вижу все.
Что за мною, что за мною, что за мной сейчас?
Ничто в этом мире не сможет ослепить меня, пока не зайдет солнце.
ПРИПЕВ 1: Вот он, я! Вернулся из огненного озера
Один на один со своим неверием
Я не новый Мессия,
Не следуй за мной.
В этом мире не на что положиться,
Моя вера скоро иссякнет,
И я даже уже не знаю,
Счастлив ли я от того, что свободен.
Я не верю в ад и рай:
Загробной жизни нет,
Мне никогда не изменить эту планету, полную лжи,
Но я отказываюсь быть рабом.
БРИДЖ 1
ПРИПЕВ
Когда дружба предается забвению
И любовь превращается в ненависть
Есть только один шанс на миллион
Остаться хозяином своей судьбы.
БРИДЖ 2: Каждый день новый предатель поступает так же, как все они,
Так что держись от меня подальше, или прими меня таким, какой я есть.
Кто за мною, кто за мною, кто за мной сейчас?
Никто в этом мире не сможет ослепить меня, пока не зайдет солнце.
ПРИПЕВ 2: Вот он, я! Вернулся из огненного озера
Один на один со своим неверием
Может быть, я просто лжец,
Так что не следуй за мной.
В этом мире не на кого положиться,
Моя вера скоро иссякнет,
И я даже уже не знаю,
Счастлив ли я от того, что