Текст песни
Chacune de tes rides que conserve ta bouche
Chacun de tes regards que garde tes paupières
Chacun de nos frissons triste et solitaire
Car chacun a son bout du monde on pense à l'autre qui n'est pas là
J'aime t'imaginer sur mon épaule quand tu veilles que tu descends
Valparaiso les rues éclatées de soleil
Sur ces collines on marche à son user les yeux
Sur ses rondeurs on peint le corps le cœur et l'âme cette baie grande ouverte
Ressemble aux jambes de ces femmes les Cap-Horniers
D'avant venaient s'abandonner un peu
Je vole vers une île où je sais que tu n'es pas
J'approche d'un bout de terre qui restera désert de toi
Je bois un verre de rhum le brun que tu préfères
On prend le plus désarticulé des funiculaires
On va voir la maison de Pablo Neruda
Son jardin suspendu pour poser nos sourires
Sur ces étoiles neuves le ciel en devenir
Car chacun a son bout du monde on pense à l'autre qui n'est pas là
On ira onduler sur la tôle ondulée qui fait les murs les toits
Les sols les plafonds les maisons récupéré
Sur les containers contenant vidés de leurs marchandises
Découpés sur les quais avant que le jour ne vienne les faire s'effondrer
Au rouleau de lumière les couleurs soutenaient
Les unes aux autres ses façades banquise
Je vole vers une île où je sais que tu n'es pas
J'approche d'un bout de terre qui restera désert de toi
Il y a 21 cerros tu sais comme autant de dominos empilés
Et c'est presque équilibrés tant qu'tu marches ça l'fait
Mais si l'un d'eux vient à trembler ici la terre s’amuse
Elle laisse les hommes penser qu'ils restent libres de partir mais s'en aller
De Valparaiso la latine c'est elle qui sait
Caresser ou punir ici la ville s'amuse
Перевод песни
Каждая твоя морщинка, которую хранит твой рот
Каждый твой взгляд, который хранят твои веки
Каждое из наших грустных и одиноких ощущений
Поскольку у каждого свой конец света, мы думаем о другом, которого там нет.
Мне нравится представлять тебя на моем плече, когда ты смотришь, как спускаешься вниз
Вальпараисо: улицы, залитые солнечным светом
По этим холмам мы ходим, пока не устанем глаза
На его изгибах мы рисуем тело, сердце и душу этой широкой открытой бухты.
Похоже на ноги этих женщин из Кап-Хорнье
Прежде чем они пришли немного отказаться от себя
Я лечу на остров, где я знаю, что тебя нет
Я приближаюсь к участку земли, который останется тобой покинутым
Я выпью стакан рома, коричневого, который ты предпочитаешь.
Едем на самом разрозненном из фуникулеров
Мы собираемся увидеть дом Пабло Неруды.
Это висячий сад, в котором помещаются наши улыбки.
На этих новых звездах небо в процессе становления.
Поскольку у каждого свой конец света, мы думаем о другом, которого там нет.
Будем делать волнообразные движения на гофрированном металле, из которого сделаны стены и крыша.
Полы и потолки домов восстановлены
О контейнерах, содержащих опорожнённый товар
Разрезайтесь в доках, пока не настал день их обрушения.
В рулоне света цвета поддерживаются
Один к другому свои льдина фасады
Я лечу на остров, где я знаю, что тебя нет
Я приближаюсь к участку земли, который останется тобой покинутым
Есть 21 серро, которые вы знаете, как множество сложенных домино.
И он почти сбалансирован, пока вы идете, он делает это.
Но если кто-то из них трясётся здесь, земля веселится
Это позволяет мужчинам думать, что они могут уйти, но уйти
Латиноамериканка из Вальпараисо знает
Ласкайте или наказывайте, здесь город развлекается
Смотрите также: