Текст песни
Слова Николая Грекова
Где ты, звездочка, где ты, ясная?
Иль затмилася тучей мрачною?
Где ты, девица, где ты, красная?
Иль покинула друга милого?
И я с горести, со лютой тоски,
Пойду во поле, поле чистое,
Не увижу ли ясной звездочки,
Я не встречу ли красной девицы?
Туча черная скрыла звездочку,
Земля хладная взяла девицу.
Перевод песни
Words by Nikolai Grekov
Where are you, star, where are you, clear?
Or is it eclipsed by a dark cloud?
Where are you, girl, where are you, red?
Or left a dear friend?
And with sorrow, with fierce longing,
I'll go to the field, the field is clear,
Will I not see a clear star
Will I meet a red girl?
A black cloud hid the star
The cold earth took the girl.
Смотрите также: