Текст песни
I Need a Soul-Twin
(музыка и текст: Гарри Польский)
------------------------------------
1)
Tom has Jerry ,
Bonnie has Clyde .
I still have no bride .
Ken has Barbie,
Adam has Eve . .
Where is my God’s gift ?
Robin Hood has maid Marian .
I still have no my man .
I’m not Beavis, I’m not Butt-Head ,
Tell me why I’m not in love yet ?
Margarita has the Master .
When will heaven give me my star ?
I need a soul-twin !
Come true, my dream !
------------------------------------------------------------------
2)
Marge has Homer,
Gerda has Kai ,
Tristan has Isolde.
Hans has Gretel ,
Tarzan has Jane,
But my bed is cold .
---------
Wendy Darling has Peter Pan .
I still have no my man !
I’m not fool as Dumb and Dumber,
But can’t choose my lucky number .
Lovely prince has fairy White Snow .
When will my heart sing ? I don’t know.
I need a soul-twin !
Come true, my dream !
-----------------------------------------------------------
Bridge:
Sherlock has Watson,
Frodo has got Sam,
I have no twin .
Patrick has Spongebob,
Piggy loves her frog .
Where is my queen ?
Rap
Mickey Mouse has Minnie
Winnie Pooh has a pig .
And I pray: gimme-gimme,
Gimme ,God , a nice chick!
Maybe white , maybe brawn,
Maybe lady , maybe frau ,
( Maybe even Eva Braun ) !
Gimme , gimme ,God, a gift!
--------------------------------------------
Wonderful Rose has Little Prince
Oh, so many soul-twins!
Crocodile has Cheburashka ,
Russian Bear has Little Mashka!
Tell me why I’m not in love yet
As Romeo and his Juliet ?
I need a soul-twin !
Come true, my dream !
Bridge :
Donald has Daisy,
Shrek has Fiona .
I have no twin !
Othello was crazy
For Desdemona .
Where is my Queen ?
Перевод песни
Мне нужна душа-близнец
(музыка и текст: Гарри Польский)
------------------------------------
1)
У Тома Джерри,
У Бонни есть Клайд.
У меня до сих пор нет невесты.
У Кена есть Барби,
У Адама есть Ева. ,
Где дар Божий?
У Робин Гуда есть служанка Мариан.
У меня все еще нет моего мужчины.
Я не Бивис, я не Баттхед,
Скажи мне, почему я еще не влюблен?
У Маргариты есть Мастер.
Когда небо даст мне мою звезду?
Мне нужна душа-близнец!
Сбылась моя мечта!
-------------------------------------------------- ----------------
2)
Мардж имеет Гомера,
Герда имеет Кая,
У Тристана есть Изольда.
У Ганса есть Гретель,
Тарзан имеет Джейн,
Но моя кровать холодная.
---------
У Венди Дарлинг есть Питер Пэн.
У меня до сих пор нет моего мужчины!
Я не дурак, как тупой и еще тупее,
Но не могу выбрать мой счастливый номер.
У прекрасного принца сказочный белый снег.
Когда будет петь мое сердце? Я не знаю.
Мне нужна душа-близнец!
Сбылась моя мечта!
-------------------------------------------------- ---------
мост:
У Шерлока есть Ватсон,
У Фродо есть Сэм,
У меня нет близнецов.
У Патрика есть Спанч Боб,
Пигги любит свою лягушку.
Где моя королева?
Рэп
Микки Маус имеет Минни
У Винни Пуха есть свинья.
И я молюсь: дай мне, дай мне,
Дай мне, Боже, хороший цыпленок!
Может быть, белый, может, мускулистый,
Может быть, леди, может быть, фрау,
(Может даже Ева Браун)!
Дай мне, дай мне Бог, подарок!
--------------------------------------------
У прекрасной розы есть маленький принц
О, так много душевных близнецов!
У крокодила есть чебурашка,
У русского медведя есть маленькая машка!
Скажи мне, почему я еще не влюблен
Как Ромео и его Джульетта?
Мне нужна душа-близнец!
Сбылась моя мечта!
Мост :
У Дональда есть Дейзи,
У Шрека есть Фиона.
У меня нет близнецов!
Отелло сошел с ума
Для Дездемоны.
Где моя королева?
Официальное видео
Смотрите также: