Текст песни
1.
Один из древних городов Руси -
Народ всегда там звали скобарями.
Лед на Великой и Пскове трещит,
В их стыке Кром гудит колоколами.
Видал немало битв наш древний град
И всех заслуженных наград достоин.
Суров наш люд, суров и стар и млад,
И в каждом псковиче злой воин
Припев:
Твой Псков!
Хранящий мудрость веков
Твой Псков...
Твой Псков!
Краса полей и лесов
Твой Псков...
Твой Псков!
Здесь каждый к битве готов
Твой Псков...
Твой Псков!
Встречал достойно врагов
Твой Псков...
2.
Нас очень часто здесь встречает дождь -
Чтя память предков, небо плачет.
На Соколихе смотрит войско вдаль
И Невский впереди всех скачет.
На гербе барс изображен и перст,
Что голос подразумевает с неба.
Как счастлив я, что смог родиться здесь,
И в гости всех зову, кто еще не был...
Перевод песни
1.
One of the ancient cities of Rus' -
The people there were always called scrapers.
The ice on Velikaya and Pskov is cracking,
At their junction, Krom hums with bells.
Our ancient city has seen many battles
And he deserves all the well-deserved awards.
Our people are harsh, both old and young,
And in every Pskovite there is an evil warrior
Chorus:
Your Pskov!
Keeper of the wisdom of ages
Your Pskov...
Your Pskov!
The beauty of fields and forests
Your Pskov...
Your Pskov!
Here everyone is ready for battle
Your Pskov...
Your Pskov!
Met enemies with dignity
Your Pskov...
2.
We are often greeted by rain here -
Honoring the memory of our ancestors, the sky is crying.
On Sokolikh the army looks into the distance
And Nevsky gallops ahead of everyone.
The coat of arms depicts a leopard and a finger,
What does the voice mean from heaven?
How happy I am that I was able to be born here,
And I invite everyone who hasn’t been yet to visit...
Смотрите также: