Текст песни
Гендель Георг Фридрих —Jubilate.
Псалом 100 (ТРЕТЬЯ НЕДЕЛЯ ПО ПАСХЕ — СВЯТЫХ ЖЕН-МИРОНОСИЦ)для солистов, хора и оркестра (1713). HWV 279
The Choir of Clare College Cambridge, European Union Baroque Orchestra, Lars Ulrik Mortensen (conductor).
Ларс Ульрик Мортенсен (клавесин).
Милость и суд воспою Тебе, Господи. Пою и разумею в пути непорочне, когда приидеши ко мне? Прехождах в незлобии сердца моего посреде дому моего. Не предлагах пред очима моима вещь законопреступную: творящыя преступление возненавидех. Не прильпе мне сердце строптиво, уклоняющагося от мене лукаваго не познах. Оклеветающаго тай искренняго своего, сего изгонях: гордым оком, и несытым сердцем, с сим не ядях. Очи мои на верныя земли, посаждати я со мною: ходяй по пути непорочну, сей ми служаше. Не живяше посреде дому моего творяй гордыню, глаголяй неправедная, не исправляше пред очима моима. Во утрия избивах вся грешныя земли, еже потребити от града Господня вся делающия беззаконие.
Перевод песни
Handel Georg Friedrich —Jubilate.
Psalm 100 (THIRD WEEK AFTER EASTER - THE HOLY WOMEN OF THE MYSTERIES) for soloists, chorus and orchestra (1713). HWV 279
The Choir of Clare College Cambridge, European Union Baroque Orchestra, Lars Ulrik Mortensen (conductor).
Lars Ulrik Mortensen (harpsichord).
I will sing mercy and judgment to Thee, O Lord. I sing and understand on the way blameless, when will you come to me? Passing in the gentleness of my heart in the midst of my house. Do not offer before my eyes a criminal thing: those who commit the crime of hating. Do not clap my obstinate heart, who shrinks from me, the evil one I do not know. The slanderous secret of his sincere, this one is banished: with a proud eye, and an unsatisfied heart, with this not poison. My eyes are on the faithful land, sit with me: walk the path of blamelessness, this servant of mine. Do not live in the middle of my house, create pride, speak unrighteous, do not correct before my eyes. In the utria, they beat up all the sinful earth, and consume from the city of the Lord all that do iniquity.
Смотрите также: