Текст песни
Cuantas personas se perderan y nadie protestar
Cuantos pequeños van a llorar
Un poco de amor
No hay mas que pedir
Para vivir
Cuantas miradas se esconderan pretiendo no saber
Que al mundo herido hay que ayudar y es de todos el deber
c o n una oracion y un poco de fé
Ayudaré…
Voy a dar todo para ti
Voy a dar todo para ti
Ayuda y abrigo
Abrazo de amigo
Amor para ti
Cunatos hermanos quel llanto
Todo sonido de corazon y la union nos salvara
Un poco de amor para ti para mi (yeaaaaah)
Para vivir .... (oooooh)
Voy a dar todo para ti
Voy a dar todo para ti
Ayuda y abrigo
Abrazo de amigo
Amor para ti
Llamame y yo vendré por ti
Hablame y te escuchare
Porque
Porque odiar asi
Cuando hay tanto, tanto que dar
Voy a dar todo para ti (voy a darlo todo)
Voy a dar todo para ti (todo para ti)
Ayuda y abrigo
Abrazo de amigo
Amor para ti (yeaaaaaah)
Voy a dar todo para ti (todo para ti, todo para ti)
Voy a dar todo para ti
(voy a dar todo para ti)
Ayuda y abrigo
Abrazo de amigo
Amor para ti
Сколько людей должно умереть
прежде чем мы за них заступимся
Сколько детей должны пролить слезы
прежде чем мы что то с этим сделаем
послание твоей любви иногда всё, чем ты можешь помочь хотя бы одному человеку.
Сколько мы будем опускать свои глаза
и делать вид что ничего не замечаем,
мы должны вылечить раны нашей планеты
Ведь мы все одна большая семья
И если ты шлешь свои молитвы от чистого сердца
То твоя молитва обязательно кого то излечит
Что у меня есть что я могу отдать? чем я могу помочь?
Моя любовь, мои советы, мои объятья
и то как сильно я в тебе нуждаюсь,
Что же еще я могу тебе отдать?
Сестры и братья, отбросим наши страхи,
протянем друг другу руки и договоримся
Открыть любовь в наших серцах всем нуждаюшимся, и принести им спасение
Ведь наша любовь имеет силу исцеления
Так давайте же отдавать нашу любовь
Что у меня есть что я могу отдать?
(Мы не просим многого)
Что у меня есть чем я могу помочь?
(мы все должны быть едины)
Моя любовь, мои советы, мои объятья
и то как сильно я в тебе нуждаюсь,
Что же еще я могу тебе отдать
Только скажи слово, и я отдам за тебя жизнь
Только позови меня и я стану твоим другом
но почему мир так полон жестокости и ненависти?
Мы должны снова и снова помогать тем кто в этом нуждается
Что у меня есть что я могу отдать? (Мы не просим много)
Что у меня есть чем я могу помочь? (мы все должны быть едины)
Моя любовь, советы, мои объятья
и то как сильно я в тебе нуждаюсь,
Что еще я могу тебе отдать
Перевод песни
How many people will be lost and no one will protest
How many little ones are going to cry
A little bit of love
There is nothing more to ask
To live
How many looks will hide pretending not to know
That the wounded world must be helped and it is everyone's duty
with a prayer and a little faith
I'll help…
I will give everything to you
I will give everything to you
Help and shelter
Friend hug
Love for you
How many brothers who cry
Every sound of heart and union will save us
A little love for you for me (yeaaaaah)
To live ... (oooooh)
I will give everything to you
I will give everything to you
Help and shelter
Friend hug
Love for you
Call me and I will come for you
Talk to me and I will listen to you
Why
Why hate like that
When there is so much, so much to give
I will give everything for you (I will give it my all)
I will give everything to you (everything to you)
Help and shelter
Friend hug
Love for you (yeaaaaaah)
I will give everything to you (everything to you, everything to you)
I will give everything to you
(I will give everything for you)
Help and shelter
Friend hug
Love for you
Сколько людей должно умереть
прежде чем мы за них заступимся
Сколько детей должны пролить слезы
прежде чем мы что то с этим сделаем
послание твоей любви иногда всё, чем ты можешь помочь хотя бы одному человеку.
Сколько мы будем опускать свои глаза
и делать вид что ничего не замечаем,
мы должны вылечить раны нашей планеты
Ведь мы все одна большая семья
И если ты шлешь свои молитвы от чистого сердца
То твоя молитва обязательно кого то излечит
Что у меня есть что я могу отдать? чем я могу помочь?
Моя любовь, мои советы, мои объятья
и то как сильно я в тебе нуждаюсь,
Что же еще я могу тебе отдать?
Сестры и братья, отбросим наши страхи,
протянем друг другу руки и договоримся
Открыть любовь в наших серцах всем нуждаюшимся, и принести им спасение
Ведь наша любовь имеет силу исцеления
Так давайте же отдавать нашу любовь
Что у меня есть что я могу отдать?
(Мы не просим многого)
Что у меня есть чем я могу помочь?
(мы все должны быть едины)
Моя любовь, мои советы, мои объятья
и то как сильно я в тебе нуждаюсь,
Что же еще я могу тебе отдать
Только скажи слово, и я отдам за тебя жизнь
Только позови меня и я стану твоим другом
но почему мир так полон жестокости и ненависти?
Мы должны снова и снова помогать тем кто в этом нуждается
Что у меня есть что я могу отдать? (Мы не просим много)
Что у меня есть чем я могу помочь? (мы все должны быть едины)
Моя любовь, советы, мои объятья
и то как сильно я в тебе нуждаюсь,
Что еще я могу тебе отдать