Текст песни NIRANJANA SWAMI - Dalalera-Gita
- Исполнитель: NIRANJANA SWAMI
- Название песни: Dalalera-Gita
- Дата добавления: 04.06.2022 | 20:46:46
- Просмотров: 100
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dalalera-gita by Thakura Bhaktivinoda(The Song of the Broker)
1) boro sukher khabor gai
surabhi-kunjete namer hat khule'che khoda nitai
2) boro mojar kotha tay
sraddha-mulye suddhe-nam sei hatete bikay
3) jata bhakta-brnda basi'
adhikari dekhe' nam becche daro kasi
4) jadi nam kinbe, bhai
amar sange calo, mahajaner kache jai
5) tumi kinbe krsna-nam
dasturi loibo ami, purna ha'be kam
6) boro dayal nityananda
sraddha-matra lo'ye den parama-ananda
7) ek-bar dekhle cakhe jal
'gaura' bole' nitai den sakala sambal
8) den suddha krsna-sikha
jati, dhana, bidya, bala na kore apekha
9) amani chare maya-jal
grhe thako, bane thako, na thake janjal
10) ar naiko kalir bhoy
acandale den nam nitai doya-moy
11) bhaktivinoda daki' koy
nitai-caran bina'ar nahi asroy
1) I am singing news of the great hally tidings. Lord Nityananda Himself has opened a market-place of the holy name in Surahbi-kunja.
2) The news of it's great results is that He is selling the pure holy name in that market-place for the price of only one's faith
3) Lord Nityananda, the proprietor of the market, seeing all the devotees becoming attracted, is selling them the holy name after bargaining with them.
4) O brother, if you want to buy the holy name then go with me. We must go to the presence of that great soul Nityananda.
5) You will buy the name of Krsna, I will take my commission and all of our desires will be fulfilled.
6) Lord Nityananda is greatly merciful. Taking only oe's faith, He gives the highest ecstasy.
7) If Nitai sees only once tears in the eyes while chanting the name "Gaura" then He gives all resources to that person.
8) He gives the pure teachings of Krsna to everyone and does not care for one's birth, wealth, knowledge and strength.
9) Now, giving up the illusory snare of Maya, either remain in household life or in the forest as a sannyasi, for no more troubles remain.
10) There is no more fear of the age of Kali. the merciful Nityananda gives the holy name to even the candalas.
11) Bhaktivinoda calls out: "Except for the lotus feet of Lord Nityananda there is no other shelter!"
Перевод песни
Далалера-Гита Тхакура Бхактивинода(Песня брокера)
1) Boro Sukher Khambor Gai
SURABHI-KUNJET NAMER HAT KHULE'CHE KHODA NITAI
2) Боро Моджар Кота Тай
Sraddha-molye suddhe-nam sei haatete bikay
3) Джата Бхакта-Брнда Баси '
Адхикари Деке
4) Джади Нам Кинбе, Бхай
Амар Санг Кало, Махаджанер Кач Джай
5) Tumi Kinbe Krsna-Nam
Дастури Лоибо Ами, Пурна Ха'бе Кам
6) Боро Даял Нитьянанда
Sraddha-matra lo'ye den parama-aanda
7) ek-bar dekhle cakhe jal
'Gaura' Bole 'Nitai Den Sakala Sambal
8) Ден Суддха Кришна-Сиха
Джати, Дхана, Бидья, Бала На Коре Апекха
9) Amani Chare Maya-Jal
Grhe Thao, Bane Thao, Na Thake Janjal
10) Ар Найко Калир Бхуй
Acandale den nam nitai doya-moy
11) Бхактивинода Даки 'Кой
Нитай-Карраран Бинаар Нахи Асрой
1) Я пою новости о великих галли -подсказках. Сам лорд Нитинанда открыл рыночное место святого имени в Сураби-Кундже.
2) Новости об этом-отличные результаты, которые продают чистое имя на этом рынке по цене только своей веры
3) Господь Нитьянанда, владелец рынка, видя, как все преданные привлекают, продает им святое имя после переговоров с ними.
4) О, брат, если хочешь купить святое имя, тогда иди со мной. Мы должны пойти на присутствие этого приветствия души Нитьянанды.
5) Вы купите имя Кришны, я возьму свою комиссию, и все наши желания будут полны полной.
6) Господь Нитьянанда очень милосердия. Принимая только веру OE, он дает высокий экстаз.
7) Если Нитай видит только один раз слезы в глазах, повторяя имя «Гаура», он дает все ресурсы этому человеку.
8) Он живет чистыми учениями Кришны всем и не заботится о рождении, погоде, знаниях и силе.
9) Теперь, отказавшись от иллюзорной ловушки майи, Эзер в домашней жизни или в лесу как саньяси, потому что больше не осталось проблем.
10) Больше нет страха перед эпохой Кали. Милосердная Нитьянанда дает святое имя даже кандалам.
11) Бхактивинода призывает: «За исключением лостиков лорда Нитьянанды нет другого укрытия!»